Lambchop — National Talk Like A Pirate Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Lambchop의 노래 "National Talk Like A Pirate Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my song, don’t sing along
It’s opinions disarrayed of might are drooped
And like good men, I am disabled
From understanding what we are taught not to condemn
In the kingdoms of the well and of the sick
And the hours that it took to think of this
And the road that got the best of you one day
Can you see at all?
Somehow I knew this wasn’t it Somehow I knew that we will see this to fruition
They said I was a ditsy housewife
And I have the crude opinions of unpracticed men
In my pajamas I still hold my record player
There’s a hockey game on the table by the chair
And when it rains your hair begins to curl
Come the winds of dawn
Without your eye patch and your parrot
I’ve been informed it’s national talk like a pirate day
Perhaps this singing is a refuge
From other equally uncomfortable thoughts
And you disregard the clock that’s on the wall
It’s a wonder you can disregard at all
You just try to find a softer way to fall
Back into my arms
Now he thought he was a citizen
But only in the vaguest sort of way
And we will take it to the people
And the people will then take it all away
With our pencils we are righteous and we’re rough
And you wonder when your education starts
And you wipe your nose upon your pretty sleeve
And then you leave
I think we better call a cab
'Cause our thirst for this has made these keys no use
And I remember our last kiss
And I’ll remember all the others from now on Until it’s time to sing this song over my grave
Like the boy who just forgets the mourning sheep
Or the girl who gets the hound dog to behave
I will sing to you
가사 번역
이건 내 노래야 노래하지 마
그것은 수도에 대해 배반 된 의견입니다
그리고 좋은 사람들처럼,나는 사용할 수 없습니다
우리가 무엇을 이해에서 비난 하지 가르쳐
우물의 왕국과 아픈 자들
그리고 그것이 생각하는 데 걸린 시간
그리고 언젠가 최고로 좋은 길을 찾았지
당신은 전혀 볼 수 있습니까?
어떻게 든 나는이 우리가 결실을 볼 것을 알고 어떻게 든이 아니었다 알고 있었다
그들은 내가 미친 주부라고 말했다
그리고 나는 의심받지 않은 남자의 조잡한 의견을 가지고 있습니다
잠옷에서 나는 아직도 내 레코드 플레이어를 보유
하키경기가 의자에 앉았어요
그리고 비가 올 때 머리가 커지기 시작합니다
새벽의 바람을 오라
당신의 눈 헝겊 조각 및 당신의 앵무새 없이
해적의 날 같은 전국적 이야기라고 들었는데
이 노래는 피난처일 거야
다른 동등하게 불편한 생각에서
벽에 있는 시계는 무시해
그것은 당신이 전혀 무시할 수 있는 경이 이다
당신은 단지 떨어질 수있는 부드러운 방법을 찾기 위해 시도
내 품으로 돌아 가기
이제 그는 그가 시민 생각했다
그러나 단지 방법의 희미한 종류에
그리고 우리는 사람들에게 그것을 취할 것입니다
그리고 사람들은 모든 것을 빼앗아 갈 것입니다
우리의 연필로 우리는 의롭 우리는 거친입니다
그리고 당신은 당신의 교육이 시작될 때 궁금해합니다
그리고 예쁜 소매에 코를 닦아
그리고 당신은 떠나
택시 불러야겠다
왜냐하면 우리의 갈증이 이 열쇠를 아무 소용이 없었거든
그리고 나는 우리의 마지막 키스를 기억한다
그리고 이제부턴 내 무덤에서 이 노래를 부를 때까지는 다른 모든 것들을 기억할 것이다
애도하는 양을 잊은 애처럼
또는 하운드 개를 얻을 소녀 행동
나는 당신에게 노래 할 것이다