Lambert, Hendricks & Ross — Charleston Alley 가사 및 번역
이 페이지에는 Lambert, Hendricks & Ross의 노래 "Charleston Alley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the avenue, you may be havin you a solid ball, but it ain’t no ball
At all
Compared to the kicks when you dally in Charleston Alley
Maybe it don’t look so hot, but beleive me, it’s the spot
Where you can sure let your hair down
Everything’s right, And you can boogy all night-
Say, man Charleston Alley is the play, man
You can rally every cool cat on the avenue
And they’ll say its true, if you’re feelin blue, this is the place for
You
No goof and that’s the truth
I dig Charleston Alley, and I’m here t' tell ya pally, Its a place where
Life is real
I’m tellin you I never found a better deal
We know just how you feel
Ribs and pigs feet, the tastiest meat that you ever did eat
And a good piano player- a plinkin' an plunkin an playin them blues
I doubt if you’ll ever be gayer
We know- (Tell us about what you know)
Where to play- (Tell us about where to go)
And we’ll show- (You don’t know what time it takes)
You the way (Lookin' for what shakes)
Well let me tell you that if you’ve come to dally
Dig this crazy alley, And we know its where you’re goin’to move
And this is not an idle boast
Of all the many crazy alleys that we’ve went- Hilltop, O’Mally’s
None a' them could quite compare with red hot Charleston Alley
When you’re rockin' and you’re rollin to the rythym of the solid beat
You’re gonna have t' stomp your feet And you’re sure to hang around
Wiggin an' diggin the sounds
So dig this vocal travelogue that we’re singin everyone
'bout that circle by the dark sun, Charleston Alley is the place to be
We get our kicks from hicks who hurry and take in the great white way
We’ll pick the Alley any day Charleston Alley is the place for me
Better get up if you’re takin a trip take a tip
On the avenue, you may be havin you a solid ball, but it ain’t no ball
At all
Compared to the kicks you get from Charleston Alley
If you should make the trip I’m pretty sure you’ld really flip
So let your cares be, and baby make it down with me…
To Charleston Alley
가사 번역
길가에,당신은 당신에게 단단한 공을 하빈 수 있습니다,하지만 아무 공이 아니다
모든 에서
차기에 비해 때 찰스턴 골목에서 집계
어쩌면 그렇게 섹시하지 않을 수도 있지만,나를 믿으십시오,그것은 그 자리입니다
당신이 확실히 당신의 머리를 아래로 시킬 수 있는 곳에
모든 것이 맞다,당신은 밤새 야유 수 있습니다-
말,남자 찰스턴 골목,사람,놀이입니다
당신은 거리에 모든 멋진 고양이를 랠리 수 있습니다
그리고 그들은 당신이 파란색 느낌이 있다면,이 장소 인,그 사실을 말할 것이다
당신
끈질기게 굴지 말고
나는 찰스턴 골목을 파고,나는 여기있어'야,그 장소
인생은 진짜 이다
나는 더 나은 거래를 발견 결코 당신에게 말하는거야
우리는 당신이 어떻게 느끼는지 다만 알고 있습니다
갈비뼈와 돼지 다리,당신이 먹은 가장 맛있는 고기
그리고 좋은 피아노 연주자-plinkin'는 playin 그들에게 블루스
네가 게이어가 될 수 있을지 의문이야.
우리는 알고있다-(당신이 알고있는 것에 대해 말해)
어디 재생-(어디로 가야하는지에 대해 말해)
그리고 우리는 보여 드리죠-(당신은 그것이 걸리는 시간을 모른다)
당신은 방법(무엇을 쉐이크에 대한'찾고)
그럼 내가 당신에게 말해 보자 당신이 데일리에 왔다면
이 미친 골목을 파고,우리는 당신이 움직일 곳을 알고 있습니다
그리고 이 유휴 자랑 아니다
힐탑 가는 골목골목들 중에서
그들 중 어느 것도 꽤 붉은 뜨거운 찰스턴 골목과 비교할 수 없었다
때 당신은'rockin'하고 당신은 고체 비트의 rythym 에 롤링있어
발을 밟고 버티면 돼
Wiggin'diggin 소리
그래서 우리는 모두를 노래하고이 보컬 여행을 파고
'다크 썬에 의해 그 원 한판 승부,찰스턴 골목 할 수있는 장소입니다
우리는 서둘러 큰 흰색 방법을 취할 힉스에서 우리의 차기를 얻을
찰스턴 골목이 날 위한 장소일 거야
당신이 여행을 팁을 가지고 태킨 경우 더 나은 일어나
길가에,당신은 당신에게 단단한 공을 하빈 수 있습니다,하지만 아무 공이 아니다
모든 에서
당신이 찰스턴 골목에서 얻을 차기에 비해
당신이 여행을 만들어야한다면 나는 당신이 정말로 뒤집을 것이라고 확신한다
그러니 네 걱정이나 해 그리고 아기는 나와 함께 하자꾸나…
찰스턴 앨리