Lance Ellington — Greased Lightnin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Lance Ellington의 노래 "Greased Lightnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

: Why, this car is automatic*
It’s systematic
It’s…hy-dromatic
Why, it’s greased lightnin'!
We’ll get some overhead lifters and four barrell quads, oh yeah
Keep talkin', woah keep talkin
Fuel injection cut off, chrome plated rods, oh yeah
I’ll get the money, I’ll kill to get the money
With a four-speed on the floor, they’ll be waitin' at the door
You know without a doubt, we’ll be really makin' out
For greased lightnin'
Go greased lightnin', you’re burnin' up the quarter mile
(Greased lightnin', go greased lightnin')
Go greased lightnin', you’re cruisin' through the heat-lab trial
(Greased lightnin', go greased lightnin')
You are supreme, the chicks’ll scream
For greased lightnin'
We’ll get some purple, French tail-lights and thirty inch fins, oh yeah
Palomino dashboard, and duel muffler twins, oh yeah
With new pistons, plugs and shocks, I can get it off my rocks
You know that I ain’t braggin', she’s a real draggin' waggon
Greased lightnin'
Go greased lightnin', you’re burnin' up the quarter mile
(Greased lightnin', go greased lightnin')
Go greased lightnin', you’re cruisin' through the heat-lab trial
(Greased lightnin', go greased lightnin')
You are supreme, the chicks’ll scream
For greased lightnin'
Go greased lightnin', you’re burnin' up the quarter mile
(Greased lightnin', go greased lightnin')
Go greased lightnin', you’re cruisin' through the heat-lab trial
(Greased lightnin', go greased lightnin')
You are supreme, the chicks’ll scream
For greased lightnin'
Go greased lightnin', you’re burnin' up the quarter mile
(Greased lightnin', go greased lightnin')
Go greased lightnin', you’re cruisin' through the heat-lab trial
(Greased lightnin', go greased lightnin')
You are supreme, the chicks’ll cream
For greased lightnin', lightnin', lightnin', lightnin'
Lightnin', lightnin', lightnin', lightnin'
Ye-ee-eah

가사 번역

:왜,이 차는 자동적입니다*
체계적입니다
그것은...
왜,그것은'빛'기름칠이야!
우리는 오버 헤드 리프터와 네 개의 바렐의 쿼드를 얻을 것이다,오,그래
계속 해,계속
차단되는 연료주입,크롬에 의하여 도금되는 막대,오 그렇습니다
돈 가져오면 죽여버리겠어
바닥에 4 단속이면 문앞에서 기다릴거야
의심의 여지없이,우리는 정말로 밖으로 나갈 것입니다
기름을 바른 빛을 위해
가서 초롱초롱해,넌 지금 4 마일이나 달렸어.
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
가서 빛나게 놀아
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
넌 최고야,여자애들은 비명을 지를 거야
기름을 바른 빛을 위해
우리는 오,그래,보라색,프랑스어 꼬리 조명과 서른 인치 지느러미를 얻을 수 있습니다
팔로미노 대시 보드 및 결투 머플러 쌍둥이,오,그래
새로운 피스톤,플러그 및 충격으로,나는 그것을 내 바위에서 얻을 수 있습니다
내가 자랑스럽지 않다는 거 알지?
기름을 바른 빛
가서 초롱초롱해,넌 지금 4 마일이나 달렸어.
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
가서 빛나게 놀아
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
넌 최고야,여자애들은 비명을 지를 거야
기름을 바른 빛을 위해
가서 초롱초롱해,넌 지금 4 마일이나 달렸어.
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
가서 빛나게 놀아
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
넌 최고야,여자애들은 비명을 지를 거야
기름을 바른 빛을 위해
가서 초롱초롱해,넌 지금 4 마일이나 달렸어.
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
가서 빛나게 놀아
(기름칠 한 빛',기름칠 한 빛')
넌 최고야,여자애들 크림
에 대한 기름을 바른 섹,섹,섹,섹
'빛','빛','빛','빛'
Ee-eah