Land Lovers — Novel Rus' 가사 및 번역
이 페이지에는 Land Lovers의 노래 "Novel Rus'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you see girls in the distance?
Sent to the province of S.
Weighed down with fear and satchels
Coal tokens under duress
The world of daughters is closed to them
And, shivering, we’ve worn out that seam
It was a novel ruse
Valentina, lost to commerce
Just as our Alyosha to blades
I had dreamed I’d see her happy
Walk in her great gala parade
The world of sentiment fell on the day
We bargained our children for warmth
In a novel ruse
The words of emmisaries jumbled our thoughts
And, shivering, we plumped for the heat
It was a novel ruse on our part
If we’d known just where it leads
To a bed of broken hearts
To a rumbling on the fields
Novel ruse, and it felt
Bloody awful to conveive
Should I hang from a belt?
Should I take my cue and leave?
가사 번역
멀리 떨어진 여자들 보이니?
에스 지방으로 전송
두려움과 가방의 무게
협박 당 석탄 토큰
딸들의 세계는 그들에게 닫힙니다
그리고 떨면서,우리는 그 솔기를 착용했습니다
그것은 소설 계략이었다
발렌티나,상거래를 잃었다
다만 잎에 우리의 Alyosha 로
나는 그녀가 행복 볼 거라고 꿈꿨다
그녀의 위대한 갈라 퍼레이드에 걸어
감정의 세계는 하루에 떨어졌다
우리는 온기를 위해 아이들을 흥정했습니다
소설 계략에
순종자의 말은 우리의 생각을 뒤죽박죽
그리고,떨고,우리는 열을 위해 급락
그것은 우리의 부분에 소설 계략이었다
어디로 연결될지 알았다면
깨진 마음 한 침대에
들판에서 우르릉거리며
소설 계략과 느낌
전달 끔찍한 피 묻은
벨트 매도 될까요?
신호를 받고 떠날까요?