Land Of Tales — Outlander 가사 및 번역
이 페이지에는 Land Of Tales의 노래 "Outlander"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am just fearing
The outer world I want to be in
Things change too fast to get a grip on them
Wanna see you now to my heart’s content
And you you’re only imitating
Imagining the world you live in
Like me you’re only sympathizing
Those strangers who come to you
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
And to find you here is to find you not at all
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
Seems like I’m heading for the fall
I lie an alibi to myself
But as I find it now It doesn’t help
You’re only looking for someone else
And what will happen now only time will tell
In need of compassion and confession
Their destiny is just like mine
One day I come to you
To find that I’ve become
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
And to find you here is to find you not at all
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
Seems like I’m heading for the fall
가사 번역
여기 난 그냥 두려워
내가 원하는 바깥세상은
상황이 그들에 그립을 얻기 위해 너무 빨리 변경
내 마음의 콘텐츠를 지금 보자
그리고 당신은 단지 모방하고 있습니다
네가 사는 세상을 상상하는 거야
나 처럼 당신은 단지 공감하고 있습니다
당신에게 오는 그 낯선 사람
지금 그냥 외곽자
어쨌든 나는 오래 버틸 것이다
그리고 여기서 널 찾는건
지금 그냥 외곽자
어쨌든 나는 오래 버틸 것이다
내가 가을에 가는 것 같아
알리바이를 나 자신에게 거짓말을 했어
하지만 내가 지금 그것을 찾을 때 그것은 도움이되지 않습니다
당신은 단지 다른 사람을 찾고 있습니다
그리고 지금 무슨 일이 일어날 지에만 시간이 말해 줄 것이다
연민과 고백 필요
그들의 운명은 내 운명처럼
어느 날 나는 당신에게 올
내가 이제껏
지금 그냥 외곽자
어쨌든 나는 오래 버틸 것이다
그리고 여기서 널 찾는건
지금 그냥 외곽자
어쨌든 나는 오래 버틸 것이다
내가 가을에 가는 것 같아