Lando Fiorini — Vecchia Roma 가사 및 번역
이 페이지에는 Lando Fiorini의 노래 "Vecchia Roma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oggi er modernismo der novecentismo
Rinnovanno tutto va
E le usanze antiche e semplici
So ricordi che sparischeno
E tu roma mia senza nostalgia
Segui la modernita'
Fai la progressista
L’universalista
Dici okay i love thank you ja ja
Vecchia roma sotto la luna
Nun canti piu'
Li stornelli
Le serenate de gioventu'
Er progresso t’ha fatto grande
Ma sta citta'
Nun e quella 'n do se viveva
Tant’anni fa
Piu non vanno l’innammorati
Per lungo tevere
A rubbasse li baci a mille
La sotto l’arberi
E li sogni sfojati all’ombra
De un cielo blu
So ricordi de un tempo bello
Che nun c’e' piu'
Oggi le maschiette
Co le polacchette
Certo nun le vedi piu'
L’abbiti scollati porteno
Contro luce trasparischeno
Senza complimenti nei caffe le senti
De politica parla'
Vanno a ogni comizio
Chiedeno er divorzio
Mentre a casa se sta a digiuna'
Vecchia roma sotto la luna
Nun canti piu'
Li stornelli
Le serenate de gioventu'
Er progresso t’ha fatto grande
Ma sta citta'
Nun e quella 'n do se viveva
Tant’anni fa
Piu non vanno l’innammorati
Per lungo tevere
A rubbasse li baci a mille
La sotto l’arberi
E li sogni sfojati all’ombra
De un cielo blu
So ricordi de un tempo bello
Che nun c’e' piu'
So ricordi de un tempo bello
Che nun c’e' piu'
가사 번역
오늘 에르 모더니즘 데르 노베센티스모
그들은 모든 va 를 갱신
그리고 고대와 간단한 관습
그'스파리스체노'기억나죠?
그리고 향수 없는 당신 내 로마
근대성을 따르라
진보적
보편주의자
당신은 내가 사랑 괜찮아 말 감사합니다 재자
올드 로마
더 이상 노래하지 마라.
The starlings
청춘의 세레나데
잘못된 진전이 당신을 멋지게 만들었습니다
하지만 이 도시
수녀가 살았으면 그렇게 해
그래서 몇 년 전
더 이상 사랑에 빠지지 않는다
긴 티버를 위해
문지기 위해 천 키스로
아베리아래
그리고 당신은 그늘에서 그들을 꿈
푸른 하늘
나는 아름다운 시간의 기억을 알고
더 이상 없다.
오늘 작은 소년
Co 폴란드
물론 당신은 더 이상 그들을 볼 수 없습니다.
라비티 에스콜라티 포르테노
투명한 빛에 대하여
커피에 있는 상보 없이 당신은 그(것)들을 듣습니다
정치에 대해 이야기'
그들은 모든 집회에 간다
이혼 요청
집에서 금식하는 동안
올드 로마
더 이상 노래하지 마라.
The starlings
청춘의 세레나데
잘못된 진전이 당신을 멋지게 만들었습니다
하지만 이 도시
수녀가 살았으면 그렇게 해
그래서 몇 년 전
더 이상 사랑에 빠지지 않는다
긴 티버를 위해
문지기 위해 천 키스로
아베리아래
그리고 당신은 그늘에서 그들을 꿈
푸른 하늘
나는 아름다운 시간의 기억을 알고
더 이상 없다.
나는 아름다운 시간의 기억을 알고
더 이상 없다.