Langhorne Slim — I Aint Proud 가사 및 번역

이 페이지에는 Langhorne Slim의 노래 "I Aint Proud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ain’t proud
Lord, I ain’t proud
I ain’t proud
Well, I ain’t proud
Lord, I ain’t proud today
I ain’t proud
Lord, I ain’t proud
I ain’t proud
Well, I ain’t proud
Lord, I ain’t proud
I’m in love with company
Please don’t talk to me
I’m at home but it ain’t my own
I’m rowing out to sea
I got a heart that beats
Shoes for my feet
I got food to eat
So then why do I feel so completely incomplete?
Now I’ve been laughed in the face by a briefcase
Lost every race
At 24 years of age, I’ve got to pick up the pace
I’m in love with company
Please don’t talk to me
I’m at home but it ain’t my own
I’m rowing out to sea
I ain’t proud
Lord I ain’t proud
I ain’t proud
Well I ain’t proud
Lord I ain’t proud today

가사 번역

난 자랑스럽지 않아
주님,자랑스럽지 않습니다
난 자랑스럽지 않아
난 자랑스럽지 않아
주님,오늘은 자랑스럽지 않습니다
난 자랑스럽지 않아
주님,자랑스럽지 않습니다
난 자랑스럽지 않아
난 자랑스럽지 않아
주님,자랑스럽지 않습니다
나는 회사와 사랑 해요
제발 나한테 말하지 마
나는 집에 있지만 내 자신의 아니다
나는 바다로 노를 젓고있다
난 심장이 뛰는 거야
내 발에 대한 신발
먹을 게 있어
그럼 왜 내가 그렇게 완전하게 불완전한 느낌?
이젠 서류가방 때문에 웃었어
모든 경주를 잃었다
24 살에 속도를 내야 해
나는 회사와 사랑 해요
제발 나한테 말하지 마
나는 집에 있지만 내 자신의 아니다
나는 바다로 노를 젓고있다
난 자랑스럽지 않아
주여,난 자랑스럽지 않소
난 자랑스럽지 않아
난 자랑스럽지 않아
주님 나는 오늘 자랑스럽지 않다