Lapiz Conciente — MI Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Lapiz Conciente의 노래 "MI Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
-hola papi
-hola mami
-te hiciste el loco
-como asi?
-pa donde era que tu me queria lleva?
-yo queria hablate de eso mimo y queria decirte que:
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo
yo me imagino tu y yo en una cama acorrucao
como dios nos trajo dandote pau pau
porque me lo vua come aunque huela a pecao
confienzo que contigo toy' liquidao
yo te vua da vitamina
porque tu ta de vitrina
te saco de la rutina
porque tu a mi me fascina
vamo' hacelo en la sotea
bañando en la piscina
eh que tu me tiene a mi que la cabeza me patina
y por ti yo hago lo que sea
donde sea como sea
porque tu ere de to' meno fea
yo sere tu amor platonico tu mi dulcinea
tu veras que lo que siento por ti no falsea
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo
eh que yo soy tu lobo
tu ere mi loba
tu ere la cosa linda que mi corazon se roba
tu la princesa yo el cassanova
siempre juntos como guasimodo y su joroba
tu ere bonita pero nunca boba
la bruja se conocen por el palo de escoba
a mi me gusta to' lo tuyo
yo naci pa ti lo siento
no haga caso a murmullo
fugate pa' mi aposento
lo que tu me pidas si no lo tengo lo invento
yo muero por ti al cien por ciento
me sale desde adentro
tu y yo viviendo como en un cuento
como en una historia de amor.
y si esto es un sueño
pues yo no quiero despertar jamas
solamente tu dueño
es lo que quiero ser de ti nada mas
y si esto es un sueño
pues yo no quiero despertar jamas
solamente tu dueño
es lo que quiero ser de ti nada mas
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo.
m3 produce
lapiz conciente
lapiz music
m3 produce
3m, metrolo
master beat, mala cara
a.r.m.y. el album
dedicado a las mujeres
jaja
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
(a donde tu quieras ir mami chula)
tambien decirte palabras bonitas de amor
(toda la que tu quiera escuchar yo te la digo mami)
y yo te juro que lo que te digo mi amor a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo.
(Gracias a Tommy por esta letra)
가사 번역
-안녕,아빠
-안녕,엄마
-너 미쳤어
-무슨 말이야?
-날 어디로 데려가려고?
마임에 대해 얘기하고 싶었는데:
널 내 사랑 곳으로 데려가고 싶어
여행도 안 했으면서
또한 당신에게 사랑의 좋은 단어를 말해
그러나 당신의 귀에 붙어
그리고 내가 너에게 내 사랑을 말하는 것을 맹세한다.
내가 말하는 여자 없음
네가 섹시할 때 네 팬이 되고 싶어
추우면 코트 입어요
너와 나는 침대에 코루카오를 상상해.
하나님은 당신에게 파우 파우을주는 우리를 가져 어떻게
피카오 냄새가 나더라도 먹거든
나는 당신과 함께 장난감'청류 신뢰
비타민 주세요
쇼케이스 따 때문에
내가 너 데리고 나갈게
네가 날 매료시켜서
우리는 소테아에서 그것을 할 것입니다
수영장에서 수영
이봐,당신은 내 머리가 나를 미끄러 져있어
그리고 당신을 위해 나는 그것이 무엇이든
그러나 어디든지,
왜냐면 니가 여기까지다 못생겼기 때문이지.
나는 당신의 플라토닉이 될 것입니다 당신의 나의 둔주를 사랑합니다
당신은 내가 당신을 위해 느끼는 무엇을 왜곡하지 않는 것을 볼 수 있습니다
널 내 사랑 곳으로 데려가고 싶어
여행도 안 했으면서
또한 당신에게 사랑의 좋은 단어를 말해
그러나 당신의 귀에 붙어
그리고 내가 너에게 내 사랑을 말하는 것을 맹세한다.
내가 말하는 여자 없음
네가 섹시할 때 네 팬이 되고 싶어
추우면 코트 입어요
난 네 늑대야
넌 내 엽
내 마음이 도난당한 귀여운 게 여기 있구나
당신 공주 나 카사노바
항상 함께 과시모도와 그의 혹으로
너의 기에 꽤 그러나 결코 어리석은
마녀는 빗자루 지팡이로 알려져 있습니다
나는'당신의 일을 좋아한다
난 널 위해 태어났어 미안해.
심잡음 무시하기
도망가요,아빠 집에 갈 거야
내가 지어내지 않는다면 당신이 내게 요구하는 것
나는 당신을 위해 100 죽을%
그것은 내부에서 온다
너와 난 동화처럼 살아
러브스토리처럼
그리고 만약 이게 꿈이라면
난 절대 일어나기 싫어
만 소유자
그게 내가 원하는 거야
그리고 만약 이게 꿈이라면
난 절대 일어나기 싫어
만 소유자
그게 내가 원하는 거야
널 내 사랑 곳으로 데려가고 싶어
여행도 안 했으면서
또한 당신에게 사랑의 좋은 단어를 말해
그러나 당신의 귀에 붙어
그리고 내가 너에게 내 사랑을 말하는 것을 맹세한다.
내가 말하는 여자 없음
네가 섹시할 때 네 팬이 되고 싶어
추우면 코트 입어야지
M3 생성
의식 라피스
라피즈 음악
M3 생성
3M 의 Metrol
마스터 비트,나쁜 얼굴
A.R.M.Y. 앨범
여성 전용
하하
널 내 사랑 곳으로 데려가고 싶어
(당신이 마미 출라 가고 싶은 곳)
또한 당신에게 사랑의 아름다운 단어를 말해
(당신이 듣고 싶은 모든 내가 엄마에게)
그리고 맹세컨데 내가 말하는 여자가 없는 내 사랑을
네가 섹시할 때 네 팬이 되고 싶어
추우면 코트 입어야지
(이 가사 토미 덕분에)