Laptop — Nothing To Declare 가사 및 번역
이 페이지에는 Laptop의 노래 "Nothing To Declare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t bother me with your customs cards
I got nothing from abroad
No romance, no precious stones
No sexy stories to take home
I went to Cairo
I went to Spain
I swam across the Magellan Strait
I looked for love
And all I got was this lousy t-shirt
I’ve got nothing to declare
Except my loneliness
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
Do your strip search, call your dogs
Spread my legs against the wall
Search my bags, check my soul
My total value is zero
I went to Tokyo
I went to Spain
I walked across the African Plains
I looked for love
And all I got was this lousy t-shirt
I’ve got nothing to declare
Except my loneliness
I’ve got nothing to declare
No fruit, no plants, no animals
No currency, no thing commercial
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
I’m a failed explorer with empty hands
A Don Quixote with jet lag
I’ve got nothing to declare
Except my love not used
I’ve got nothing to declare
No fruit, no plants, no animals
No currency, no thing commercial
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
가사 번역
세관카드로 날 괴롭히지 마
나는 해외에서 아무것도 없어
로맨스 없음,보석 없음
집에 가져갈 섹시한 이야기는 없습니다.
카이로에 갔었어요
나는 스페인에 갔다
나는 마젤란 해협을 가로 질러 수영
나는 사랑을 찾았다
내가 가진 건 이 형편없는 티셔츠뿐이었어
나는 선언 할 것이 없다
내 외로움을 제외하고
나는 선언 할 것이 없다
여기에 가치가 없습니다
당신의 스트립 검색을 수행,당신의 개를 호출
내 다리를 벽에 발라
내 가방 검색,내 영혼을 확인
내 총 값은 0 입니다
나는 도쿄에 갔다
나는 스페인에 갔다
나는 아프리카 평원을 가로 질러 걸어 갔다
나는 사랑을 찾았다
내가 가진 건 이 형편없는 티셔츠뿐이었어
나는 선언 할 것이 없다
내 외로움을 제외하고
나는 선언 할 것이 없다
과일 없음,식물 없음,동물 없음
통화 없음,상업 없음
나는 선언 할 것이 없다
여기에 가치가 없습니다
나는 빈 손으로 실패한 탐색기입니다
시차가있는 돈키호테
나는 선언 할 것이 없다
내 사랑은 사용 하지 제외
나는 선언 할 것이 없다
과일 없음,식물 없음,동물 없음
통화 없음,상업 없음
나는 선언 할 것이 없다
여기에 가치가 없습니다