Lara Fabian — Je suis mon coeur 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Je suis mon coeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai peur qu'ça m’démange
Que ça recommence
J’ai peur d’oublier
La mal que ça fait
Comme une revanche
Sur le manque et l’absence
Vers cinq heures du soir
Quand le ciel s’en va
Même si ça dérange
Ma vie et le bon sens
Je ne peux pas
M’en passer comme ça
Tu reviens et ça recommence
Je veux croire encore à la chance
Je m’abandonne à l'évidence
Même si j’ai peur, je suis mon cœur
Toujours en partance
Vers une longue errance
Au cœur de nulle part
Où l’amour se noie
J’ai peur de l’offense
Des profonds silences
J’ai peur de ta voix
Qui ne répond pas
J’ai peur de la confiance
Perfide et ignorante
Sur un mur de pourquoi
Se cogne tout droit
Tu reviens et ça recommence
Je veux croire encore à la chance
Je m’abandonne à l'évidence
Même si j’ai peur, tu es mon coeur
J’ai peur qu'ça m’démange
Que ça recommence
Quand le bonheur est là
Tout casser pour toi…
가사 번역
가려워서요
다시 시작합시다
나는 잊지 두려워
그 상처는
복수로
부족 및 부재에 대해
저녁 5 시경
하늘이 사라지고
비록 그것이 귀찮게
내 삶과 상식
나는 할 수 없습니다
저리 꺼져.
다시 와서 다시 시작합니다
나는 다시 행운을 믿고 싶어
나는 명백한 포기
두렵긴 하지만 난 내 마음이야
항상 떠나
긴 방황으로
의 심장 아무데도
사랑은 익사하는 곳
나는 범죄 두려워
깊은 침묵
목소리 두려워
누가 응답하지 않습니다
나는 신뢰를 두려워 해요
배신과 무지
왜 벽에
앞머리 똑바른
다시 와서 다시 시작합니다
나는 다시 행운을 믿고 싶어
나는 명백한 포기
두렵긴 하지만 넌 내 마음이야
가려워서요
다시 시작합시다
행복이있을 때
당신을 위해 모든 휴식…