Lara Fabian — The Last Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "The Last Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We can run away together
If that’s what you want
We can hide away forever
If that’s what you want
So just
Close the door
Let nobody else in our head
Close the door
We can lay right here in our bed
'Cause anything else is wasting time
You’re all I’ve wanted
All of my life
Just let me grow old
Here by your side
Until the end of time
Till the last goodbye
Let’s just live here in the moment
Sharing something real
Let’s not spend these hours talking
Just give me something I can feel
Baby come on Close to me Let no ray of light in between
Close to me We don’t know where I end and you begin
Let’s shut the world out
See a chance and let’s take it Seize all the moments
And baby let’s make it out
And we’ll work it out somehow
I believe in here and now
(You're all I’ve wanted) You’re all I’ve wanted
(All of my life) All of my life
(Just let me grow old) Let me grow old
(Here by your side) Here by your side
(Until the end of time)
Till the end of Till the end of Till the end of Till the end of time
Till the last goodbye
Lara Fabian —
가사 번역
우리는 함께 도망 갈 수 있습니다
그게 당신이 원하는 거라면
우리는 영원히 숨길 수 있습니다
그게 당신이 원하는 거라면
그래서 그냥
문 닫아
우리 머릿속엔 아무도 들여보내지 마
문 닫아
우리는 우리의 침대에 바로 여기 누워 수 있습니다
다른 건 시간 낭비야
넌 내가 원했던 전부야
내 평생
그냥 내가 늙어 보자
여기 당신 옆에
시간이 끝날 때까지
마지막 작별까지
지금 당장 여기서 살자
실제 무언가를 공유
이 얘기는 그만하자
내가 느낄 수 있는 걸 줘
아기가 나와 가까이 와서 사이의 빛의 광선을 보자
내가 어디로 가는지 네가 시작해야 할지
세상을 떠맡자
기회를 참조 하 고 모든 순간을 포착 하자
그리고 아기는 그것을 밖으로 만들어 보자
그리고 우리는 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
나는 지금 여기 믿고
(당신은 내가 원하는 모든 것)당신은 내가 원하는 전부입니다
내 인생 전부
(그냥 내가 늙어 보자)내가 늙어 보자
(여기 당신 옆에)여기 당신 옆에
(시간이 끝날 때까지)
끝이 끝날 때까지
마지막 작별까지
라라 파비안 —