Lareau — Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Lareau의 노래 "Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no sense anyone can make of this event
When things like this happen it’s not right to say;
God works in mysterious ways
And if there’s peace to be found I don’t know how
All I know to say is that
I know God doesn’t work this way
And if you ever need a helping hand
You know I’ll always be there for you until this ends
And if living gets hard you know I’ll take a stand
I’ll stay in harm’s way for you, yeah
Now I will save the sunny day for you
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
Unanswered questions will appear like nothing else will
Answers fall like sand from my hands
And I stretch to understand
And if love could show a way I’d teach you how
But we go to war today to make a storm go away
Darkness breaks in. Hopeless thinking begins
But my fire will burn for you until this ends
And if the raindrops are too many to stop
I’ll stay in harm’s way for you. Yeah, I will shelter you.
I will shelter you.
And if you need me to and clouds close in on you
I will save the sunny day for you
Oh God, I’m choking, suffocating, toxic making attitudes.
That’s how I know there will be a sunny day once again
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
가사 번역
이 행사를 누구나 만들 수 있다는 것은 의미가 없습니다
이 같은 일이 일어날 때 그것은 말할 권리 아니다;
하나님은 신비한 방법으로 일하십니다.
그리고 평화가 있다면 어떻게 해야 할지 모르겠어요
내가 할 말은
하느님이 이런식으로 하시진 않으신 거 알아요
그리고 혹시 도움이 손을 필요로하는 경우
이 일이 끝날 때까지 나는 항상 당신을 위해있을 것입니다 알고
그리고 만약 힘들어지면 내가 일어서서
내가 널 위해 해치는 대로 있을게
이제 나는 당신을 위해 화창한 날을 구할 것이다
우리가 들은 걸 부정할 순 없어 그것은 너무 비현실적이다
우리가 느끼는 고통에 의해 얻을 수 없지만 시간이 치유 될 것입니다
그래,그리고 난 화창한 날을 구할 것이다. 내가 구해줄게
그리고 맑은 날이 될 것입니다.
약속할게 나는 당신을 위해 화창한 날을 구할 것이다.
대답없는 질문은 다른 것 같은 것 나타나지 않습니다
내 손에서 모래처럼 떨어지는 답변
그리고 이해 스트레칭
그리고 사랑이 방법을 보여줄 수 있다면 나는 어떻게 당신을 가르 칠 것입니다
하지만 우린 오늘 전쟁을 해서 폭풍이 사라지게된다
어둠이 깨진다 희망없는 생각이 시작됩니다.
이 일이 끝날 때까지 내 불은 당신을 위해 불 것입니다
빗방울이 너무 많으면
내가 널 지켜줄 테니까 네,보호해드릴게요
내가 보호해줄게
그리고 만약 내가 필요하면 구름이 너에게 가까이 다가오면
나는 당신을 위해 화창한 날을 구할 것이다
세상에,숨이 막히고,질식하고,독성이 강한 태도를 취하네.
즉,다시 한 번 맑은 날이 될 것입니다 알고 방법입니다
우리가 들은 걸 부정할 순 없어 그것은 너무 비현실적이다
우리가 느끼는 고통에 의해 얻을 수 없지만 시간이 치유 될 것입니다
그래,그리고 난 화창한 날을 구할 것이다. 내가 구해줄게
그리고 맑은 날이 될 것입니다.
약속할게 나는 당신을 위해 화창한 날을 구할 것이다.