Larry Carlton — Things We Said Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Carlton의 노래 "Things We Said Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you will love me If I have to go.
You’ll be thinking of me,
Somehow I will know.
Someday when I’m lonely,
Wishing you weren’t so far away,
Then I will remember
Things we said today.
You say you’ll be mine, girl,
Till the end of time.
These days such a kind girl,
Seem so hard to find.
Someday when we’re dreaming,
Deep in love, not a lot to say,
Then we will remember
Things we said today.
Me, I’m just the lucky kind,
Love to hear you say that love is luck.
And though we may be blind,
Love is here to stay, and that’s enough
To make you mine, girl,
Be the only one.
Love me all the time, girl,
We’ll go on and on.
Someday when we’re dreaming,
Deep in love, not a lot to say,
Then we will remember
Things we said today.
가사 번역
내가 가야 한다면 날 사랑할 거라고 했잖아
당신은 나를 생각할 것입니다,
어떻게 든 내가 알 수 있습니다.
언젠가 내가 외로울 때,
당신이 멀리 떨어져 있지 않기를 바랍니다,
그때 나는 기억할 것이다
오늘 우리가 말한 것들.
넌 내 것이 될 거라고 했잖아,
시간이 끝날 때까지.
요즘 같은 친절한 여자,
찾기가 어렵네요
언젠가 우리가 꿈꾸고 있을 때,
사랑에 빠져서 말할 게 별로 없어,
그 때 우리는 기억할 것입니다
오늘 우리가 말한 것들.
나,난 그냥 행운의 종류 야,
사랑은 운이라고 말하는 것을 듣고 싶어요.
그리고 우리는 장님이 될 수 있지만,
사랑은 여기 남을 것이고,그걸로 충분해
널 내 손으로 만들어주려고,
유일한 사람이 되세요.
항상 날 사랑해,
계속해보자
언젠가 우리가 꿈꾸고 있을 때,
사랑에 빠져서 말할 게 별로 없어,
그 때 우리는 기억할 것입니다
오늘 우리가 말한 것들.