Larry Norman — Fly Fly Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Norman의 노래 "Fly Fly Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took a plane to Minnesota to see my lady love
The clouds were far below me and the sky was high above
And when the captain called the flight time
My heart cried out this song —
It’s still an hour 'til arrival
And that’s an hour much too long
Fly, fly, fly, my baby gets me high
I spent too much time in taxicabs
Please don’t ask my why
Fly, fly, fly, seven forty seven halfway to heaven
And with a lot of love, a little help from above
We’ll be together 'til we die
We’ll honeymoon in Haifa and have lunch in Gallilee
Hitchhike up through Switzerland and drop in at L’Abri
We’ll spend our winters in Laguna
And our summers on the farm
Spend the rest of life in heaven locked in each others' arms
Fly, fly, fly, you know my baby gets me high
I spent too much time in taxicabs
Please don’t ask my why (I can’t tell you)
Fly fly fly like an eagle in the sky
And with a lot of love, a little help from above
We’ll be together 'til we die. (And then after.)
Fly fly fly my baby gets me high
Fly fly fly like an eagle in the sky
Fly fly fly my baby gets me high
Fly, fly, fly, you know my baby gets me high
I spent too much time hanging round the airport
Please don’t ask my why (I can’t tell you)
가사 번역
미네소타행 비행기를 타고 내 여인의 사랑을 보려고
구름은 저 아래까지 있었고 하늘 위는 높았습니다
그리고 선장이 비행 시간을 불렀을 때
내 마음이 노래를 울었다 —
아직 도착하기까지 한 시간 남았어
그리고 그 시간이 너무 길다
날아요,날아요,날아요
나는 taxicabs 에 너무 많은 시간을 보냈다
내 이유를 묻지 마세요
비행,비행,비행,일곱 사십 일곱 중간 하늘에
그리고 많은 사랑,위의 약간의 도움으로
우린 함께할 거야 죽을 때까지
하이파 신혼여행 가서 갤럴리에서 점심 먹자
스위스를 통해 히치하이크와 라브리에 드롭
우리는 라구나 우리의 겨울을 보낼 것입니다
그리고 농장에서 여름
평생을 천국에서 보내라 서로의 품에 잠기며
날아라,날아라
나는 taxicabs 에 너무 많은 시간을 보냈다
왜(나는 당신에게 말할 수 없다)
비행 비행 하늘 독수리 같은 비행
그리고 많은 사랑,위의 약간의 도움으로
우린 함께할 거야 죽을 때까지 (그리고 그 후.)
플라이 플라이 플라이 내 아기가 나를 높은 도착
비행 비행 하늘 독수리 같은 비행
플라이 플라이 플라이 내 아기가 나를 높은 도착
날아라,날아라
나는 공항 라운드 매달려 너무 많은 시간을 보냈다
왜(나는 당신에게 말할 수 없다)