Lars H.U.G. — Skibet Skal Sejle I Nat 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars H.U.G.의 노래 "Skibet Skal Sejle I Nat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Farvel da, min tøs
Og hold dig nu kvik
Jeg tilstår, mit hjerte
Gi’r li’som et stik
Imens jeg kysser dig nu
Jeg elsker dig, du
Men skibet skal sejle i nat
Men skibet skal sejle i nat
Vi mødtes i sjov
Vi sværmede lidt
Men det, der var letsind
Blev alvor med ét
Og du blev alting for mig
Nu er der kun dig
Men skibet skal sejle i nat
Ja, skibet skal sejle i nat
Vi lægger en plan
Vi drømmer en drøm
Vi kæmper os fremad
Trods modvind og strøm
Mod det vi ønsker så hedt
Så ser vi med ét
At skibet skal sejle i nat
Ja, skibet skal sejle i nat
Aften i nymånens tegn
To står i mørket på kaj’n
Pige og mand
Én fra sø - én fra land
Alting er sagt, nu står de der kun
I tavshed
Til sidst siger hun:
«Farvel da, min ven, pas godt på dig selv
Jeg syn’s, du har været så fin og reel
Og jeg vil være dig tro
Mit liv blev os to
Men skibet skal sejle i nat»
Men skibet skal sejle i nat
Endskønt jeg er din
Med sjæl og med krop
Og nu kan jeg larme
Og sætte mig op
Mod det, jeg ved, der skal ske
Og græde og be'
For skibet skal sejle i nat
Ja, skibet skal sejle i nat
På én gang går verden i stå
Man hører signalklokken slå
Ens håb ligger knust, hvert eneste et
Vi menn’sker bestemmer så lidt
Den lykke, vi tror
Er fast og solid
Den er kun på landlov
På ubestemt tid
For alt, vi ejer, skal bort
Vi tror, det er vort
Men skibet skal sejle i nat
Ja, skibet skal sejle i nat
가사 번역
안녕,소녀
그리고 스마트있어
고백,내 마음
잭처럼
지금 키스하는 동안
사랑해,너
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다
우리는 재미를 만났다
우리는 조금 몰려
그러나 쾌활한 것
심각한 있어
넌 내게 모든 게 되었다
지금 그것은 단지 당신입니다
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다
네,오늘 밤 배는 항해할겁니다
계획을 세워야지
우리는 꿈을 꿈
우리는 앞으로 우리의 길을 싸울
바람 및 현재에도 불구하고
우리가 너무 뜨거운 원하는 것에 대해
그럼 우리는 하나 볼 수 있습니다
오늘 밤 배는 항해할 거야
네,오늘 밤 배는 항해할겁니다
새로운 달의 표시에서 저녁
두 어둠 속에 서 버스에
소녀와 남자
호수에서 하나-해안에서 하나
모든 것은 지금 그들은 단지 거기 서 말했다
침묵 속에서
결국 그녀는 말한다:
"그럼 안녕,내 친구,자신을 돌봐
난 syn's,you've been so nice and real
그리고 나는 당신에게 충실 할 것입니다
내 삶은 너와 나의 것이 되었다
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다»
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다
비록 내가 너의 것이라하더라도
영혼과 몸을 가진
그리고 지금은 소음을 만들 수 있습니다
그리고 나를 설정
내가 아는 것에 대해
울고 기도하며
왜냐면 오늘 밤 배는 떠날거니까
네,오늘 밤 배는 항해할겁니다
한 번에 세계는 정지에 온다
당신은 신호 벨 박동을들을 수 있습니다
당신의 희망은 산산조각,모든 하나 하나
우리 남자는'너무 작은 결정 발생
우리가 믿는 행복
확고하고 단단합니다;
그것은 단지 해안 휴가에 있습니다
무기한
왜냐하면 우리가 가진 모든 것은
우리는 우리 것 같아요
하지만 배는 오늘 밤 항해할겁니다
네,오늘 밤 배는 항해할겁니다