Lars L — Wilde 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars L의 노래 "Wilde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working so hard, trying to make the
best of it all.
Alfred was young and all that he wanted
was having a ball.
I wish I had been there to see you,
to catch you when you had to fall.
I’m wild, Wilde — feeling you inside,
Wilde, oh Wilde — a solid touch, brutality
mild.
So wild, Wilde — nothing left to hide,
Wilde, oh Wilde — I’m jumping up and
down just like a child.
Reading your words, trying to follow
your exile in France.
If you had been younger you might
have forgotten and started to dance.
A genius bigger than ever,
literally shaped in a trance.
I’m wild, Wilde — feeling you inside,
Wilde, oh Wilde — a solid touch, brutality
mild.
So wild, Wilde — nothing left to hide,
Wilde, oh Wilde — I’m jumping up and
down just like a child.
So scandalously raped
when admirers blushed and escaped.
If it happened today
I wish people knew what to say.
I’m wild, Wilde — feeling you inside,
Wilde, oh Wilde — a solid touch, brutality
mild.
So wild, Wilde — nothing left to hide,
Wilde, oh Wilde — I’m jumping up and
down just like a child.
가사 번역
정말 열심히 노력하고,
무엇보다도
알프레드는 젊고 그가 원하는 모든 것을
공을 가지고 있었다.
널 보러 갔으면 좋았을텐데,
쓰러져야만 할 때 널 잡으려고
난 야생이야,와일드-내부 느낌,
와일드,오 와일드—고체 터치,잔인
온화한.
그래서 야생,와일드-아무것도 숨길 남아 없습니다,
와일드,오 와일드-나는 점프와
어릴때처럼
따라하려고,당신의 말을 읽기
프랑스에서의 망명
네가 어렸을 땐
잊고 춤을 시작했다.
그 어느 때보다도 큰 천재,
말 그대로 트랜스 모양.
난 야생이야,와일드-내부 느낌,
와일드,오 와일드—고체 터치,잔인
온화한.
그래서 야생,와일드-아무것도 숨길 남아 없습니다,
와일드,오 와일드-나는 점프와
어릴때처럼
그래서 수치스럽게 강간
추종자들이 플러시하고 탈출했을 때.
오늘 일어난 경우
나는 사람들이 무슨 말을 알고 바랍니다.
난 야생이야,와일드-내부 느낌,
와일드,오 와일드—고체 터치,잔인
온화한.
그래서 야생,와일드-아무것도 숨길 남아 없습니다,
와일드,오 와일드-나는 점프와
어릴때처럼