Lars Lilholt Band — Livet Er For Kort 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars Lilholt Band의 노래 "Livet Er For Kort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To tusind år før Adam blev skabt
Opstod af ilden en underlig kraft
Ikke til at fange umulig at se
Får dig til at græde eller le
Man mærker den let som du ved
Tilfældigheden fandt på et råd
Spandt af sin skygge den tyndeste tråd
Slog så en dobbelt knude fordi
Det er tråden som vi hænger i
Når kærligheden kommer forbi
Livet er for kort
For kort til vores sjæl
Vender du dig bort
Og viser mig din hæl
Dør jeg lidt
Kraften den trækker os mod hinanden
Om vi så længes eller slår os for panden
Al min erfaring sir jeg intet forstår
Hver gang kærligheden foregår
Den sir at jeg intet forstår
Livet er for kort…
Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed
Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed
Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed
Og når så alt kommer til alt
Er min historie vist hurtigt fortalt
Jo mere jeg stirred jo mindre jeg så
Jo mere du gir jo mere kan du få
Det håber jeg håber jeg på
Livet er for kort…
가사 번역
아담이 창조되기 2 천 년 전
는 화재 이상한 힘 에서 발생
보는 것은 불가능 잡을 수 없습니다
울거나 웃게 만들죠
당신은 당신이 알고 있는 대로 그것을 쉽게 느낍니다
우연의 일치 조언의 조각을 내놓았다
그것의 그늘에 의해 가장 얇은 실 회전시키는
그런 다음 이중 매듭을 이기기 때문에
그것은 우리가 매달려있는 스레드입니다
사랑이 올 때
인생은 너무 짧다.
우리의 넋을 위해 너무 짧다
당신은 멀리 돌고 있습니까
그리고 너의 발뒤꿈치를 보여줘
나는 조금 죽을 수 있습니까
우리가 서로에게 당길 힘
우리가 오래 또는 머리에 자신을 이길 수 있는지 여부
내 모든 경험 선생님 이해가 안 돼요
사랑이 일어날 때마다
내가 아무것도 이해하지 선생님
인생은 너무 짧다.…
당신은 사랑을 얻을 수 없습니다
당신은 사랑을 얻을 수 없습니다
당신은 사랑을 얻을 수 없습니다
그리고 결국
내 이야기가 빠릅니까
더 나는 덜 보았다 나는 보았다
더 당신이 줄 더 당신이 얻을 수 있습니다
나는 그렇게 희망한다
인생은 너무 짧다.…