Larson — Слезами дождя 가사 및 번역
이 페이지에는 Larson의 노래 "Слезами дождя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сижу один дома скучаю… что же это значит…
А за окном льет серый дождь, как будто небо плачет.
Печаль внутри горит, напоминая о потере…
Что ты ушла и не закрыла за собою двери.
Скажи… как ты могла? Любовь сожгла до тла…
Скажи… как ты могла? Всегда хотела лишь бабла…
Хотела жить красиво и лететь без остановки,
Теперь твой мир это сплошные пати и тусовки.
Ты на виду у всех, ты переходишь из рук в руки,
Всегда на веселе, тебе плевать на мои муки
Разбила сердце и исчезла не сказав ни слова…
Но почему-то больно мне снова и снова…
Плачет небо слезами дождя, но время не вернется никогда…
Я поздно поняла свою вину, и знаю то что было уже не верну и не вернуть…
Машина мчит по трассе, от поворота к повороту,
Уставший от ночей, я еду на работу.
Прибавив обороты, табачный дым пускаю,
Тебя я вспоминаю, пердставляю как встречаю
У ворот своего дома, на природе…
Где лебеди в пруду и все в уюте и в заботе.
Где нет обмана, нету ссор… все с чистого листочка…
И весело смеясь в саду играет наша дочка…
И ты мне скажешь :"Привет, любимый, я вернулась"
Только никак не будет мне понятна твоя глупость.
Взгляну в твои глаза, отвечу без пустых речей:
«Ты прожила всу жизнь свою лишь ради мелочей»…ПРОЩАЙ!!!
Плачет небо слезами дождя, но время не вернется никогда…
Я поздно поняла свою вину, и знаю то что было уже не верну и не вернуть…
Прошли года, и время поменяло все местами,
Теперь имею все, и нет совсем проблем с деньгами.
Живу как захочу, беру лишь лучшее от жизни,
И угоняю прочь дурные мысли.
А ты сидишь одна, скучаешь, что же это значит?
И за окном льет серый дождь, как буд то небо плачет,
Печаль внутри горит, напоминая о потере,
Зачем тогда ушла, и не закрыла двери?
Хотела жить красиво, и в уходе и в достатке,
Где много власти, много денег, скрыты недостатки.
Красивый дом, машина, дети и семья…
Но жизнь прошла, нет ничего — это твоя вина!
Плачет небо слезами дождя, но время не вернется никогда…
Я поздно поняла свою вину, и знаю то что было уже не верну и не вернуть…
가사 번역
지루 집에 혼자 앉아... 그것은 무엇을 의미 하는가…
창밖엔 비가 오네 마치 하늘이 우는 것처럼
손실의 생각나게 하는 화상 안쪽에 슬픔…
당신이 떠나서 문을 닫지 않았다면서요
말해봐... 당신은 어떻게 할 수 있을까? 사랑 불에 땅에…
말해봐... 당신은 어떻게 할 수 있을까? 내가 원했던 건 돈 뿐이었어…
나는 아름답게 살고 멈추지 않고 비행하고 싶었다,
이제 당신의 세계는 모든 파티와 파티입니다.
당신은 대중의 눈에,당신은 손을 변경하고 있습니다,
항상 재미로 내 고통은 신경 안 써
한 마디도 없이 그녀의 마음을 아프게 하고 사라져 버렸다…
그러나 어떤 이유로 그것은 또 다시 나를 아프게합니다…
하늘은 비의 눈물로 울고 있지만,시간은 결코 돌아 오지 않을 것입니다…
나는 늦게 그 죄책감을 깨달았고,이미 돌아 오지 않고 돌아 오지 않았다는 것을 알고 있습니다…
차는 턴부터 턴,고속도로를 따라 러시,
밤마다 피곤해서 일하러 가
속도를 올리면 담배연기를 꺼냈어요,
나는 당신을 기억,나는 당신을 만나 방귀
당신의 집 문에서,자연…
백조가 연못에 있고 모든 것이 편안 하 고 관리.
속임수도 없고 다툼도 없는 곳이죠.. 깨끗한 시트에서 모두…
그리고 우리 딸이 즐겁게 웃고 정원에서 연주…
그리고 당신은"안녕,사랑,나는 돌아왔다"라고 말할 것입니다"
하지만 당신의 어리 석음을 결코 이해하지 못할 것입니다.
나는 당신의 눈을 들여다 보며 빈 단어없이 대답 할 것입니다:
"당신은 단지 작은 일을 위해 당신의 인생 APU 을 살았다"... 잘 가!!!
하늘은 비의 눈물로 울고 있지만,시간은 결코 돌아 오지 않을 것입니다…
나는 늦게 그 죄책감을 깨달았고,이미 돌아 오지 않고 돌아 오지 않았다는 것을 알고 있습니다…
년 통과,시간은 모든 것을 변경,
지금은 모든 것을 가지고,그리고 돈에 아무런 문제가 전혀 없다.
내가 원하는대로 살고,난 단지 삶의 최고 걸릴,
그리고 나쁜 생각을 빼앗아.
그리고 당신은 지루,혼자 앉아,그것은 무엇을 의미합니까?
그리고 창 밖에서 하늘이 울고있는 것처럼,회색 비를 넣는다,
손실의 생각나게 하는 화상 안쪽에 슬픔,
왜 문을 열어두고 떠났어요?
나는 아름다운 삶을 살고 싶어,관심과 번영 모두,
많은 힘,많은 돈,숨겨진 결함이 있습니다.
아름다운 집,자동차,어린이 및 가족…
그러나 인생은 아무것도 없다,통과-그것은 당신의 잘못!
하늘은 비의 눈물로 울고 있지만,시간은 결코 돌아 오지 않을 것입니다…
나는 늦게 그 죄책감을 깨달았고,이미 돌아 오지 않고 돌아 오지 않았다는 것을 알고 있습니다…