Lartiste — J'arrive pas 가사 및 번역

이 페이지에는 Lartiste의 노래 "J'arrive pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oui, j’ai fauté
Redonne-moi une chance que je sorte de l’ombre
Mon cœur va sauter
Car plus tu t'éloignes et plus je tombe
Comment te dire que je regrette
Tous nos délires, notre vie secrète
J’n’ai pas su tenir toutes mes promesses
Mais vas y répond
S’te plaît arrête !
Un jour ou l’autre
Faudrait qu’on explique
J’peux pas couper les ponts
J’ai ma fierté
Même si je t’estime
J’peux pas passer l'éponge
Un jour ou l’autre
Faudrait qu’on explique
J’peux pas couper les ponts
J’ai ma fierté
Même si je t’estime
J’peux pas passer l'éponge
Comment te décrivent tous mes sentiments
J’ai vécu ton absence comme un châtiment
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Et tu m’as tourné le dos
Tourné le dos
Oui, tu m’as brisé le cœur
Quand tu m’as dit qu tu t’en allais
Retour a la solitude après tant d’années
J’ai vécu notre histoire sans savoir qu’elle était condamnée
Ta vécu notre histoire avec le doigt sur le cran d’arrêt
Ouais t’a claqué la porte
Et tu t’es braqué
Moi, j’ai voulu la force
Et tu t’es senti traqué
Quand j’ai compris, c'était réellement fini
J’ai craqué
J’ai dit des choses sur les quels, je ne pourrais pas me rétracter
Les mots fusent comme des balles
On s’est fait mal
Comment ta fait pour rester marge
Oui j’ai fauté mais toi aussi
J’suis pas tout blanc
Tu ne l’as pas non plus
Donc
Un jour ou l’autre
Faudrait qu’on explique
J’peux pas couper les ponts
J’ai ma fierté
Même si je t’estime
J’peux pas passer l'éponge
Comment te décrivent tous mes sentiments
J’ai vécu ton absence comme un châtiment
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Et tu m’as tourné le dos
Tourné le dos
Oui, j’ai fauté
Redonne-moi une chance que je sorte de l’ombre
Mon cœur va sauter
Car plus tu t'éloignes et plus je tombe
Comment te dire que je regrette
Tous nos délires, notre vie secrète
J’n’ai pas su tenir toutes mes promesses
Mais vas y répond
S’te plaît arrête !
Arrête !
Comment te décrivent tous mes sentiments
J’ai vécu ton absence comme un châtiment
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Et tu m’as tourné le dos
Tourné le dos
Comment te décrivent tous mes sentiments
J’ai vécu ton absence comme un châtiment
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Nan Nan Nan Nan
J’arrive pas, nan j’arrive pas à t’oublier
Et tu m’as tourné le dos
Tourné le dos
Je ne peux pas t’oublier nan
Je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas d’oublier nan
Je ne peux pas d’oublier nan
Je ne peux pas d’oublier nan
Je ne peux pas, je ne peux pas

가사 번역

네,그랬죠
나에게 그림자 에서 얻을 수있는 기회를 줘
내 마음은 점프 할 것이다
왜냐면 네가 갈수록 내가 쓰러질수록
어떻게 내가 미안 해요 말할 수 있습니까
모든 망상과 비밀스런 삶
나는 모든 약속을 지킬 수 없었다.
그러나 그것을 대답 이동
제발 멈춰요!
어느 날 또는 다른
우리는 설명해야한다
다리를 자를 수가 없어요
난 자존심이 있어
널 존경하지만
스펀지는 못 지나가요
어느 날 또는 다른
우리는 설명해야한다
다리를 자를 수가 없어요
난 자존심이 있어
널 존경하지만
스펀지는 못 지나가요
내 모든 감정은 당신을 어떻게 묘사합니까
난 네 부재를 처벌받기 위해 살았어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
넌 날 배신했어
뜻다시 설정,다시 설정
그래,넌 내 마음을 아프게 했어
네가 떠난다고 했을 때
너무 많은 년 후 고독으로 돌아 가기
나는 그것이 운명인지 모르고 우리의 이야기를 살았다
따 정지 노치에 당신의 손가락으로 우리의 이야기를 살았다
그래,네가 문을 부쉈잖아
그리고 당신은 촬영
나는 힘을 원했다
넌 스토킹 당했어
내가 깨달았을 때,그것은 정말로 끝났다.
나는 금이.
나는 내가 재방송 할 수없는 것들에 대해 말했다
단어 공처럼 녹아
우린 다쳤어
타 스테이 마지 어떻게
네,그랬죠 하지만 당신도 그랬어요
난 백인이 아냐
당신은 그것을 어느 것도 가지고 있지 않습니다
그래서
어느 날 또는 다른
우리는 설명해야한다
다리를 자를 수가 없어요
난 자존심이 있어
널 존경하지만
스펀지는 못 지나가요
내 모든 감정은 당신을 어떻게 묘사합니까
난 네 부재를 처벌받기 위해 살았어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
넌 날 배신했어
뜻다시 설정,다시 설정
네,그랬죠
나에게 그림자 에서 얻을 수있는 기회를 줘
내 마음은 점프 할 것이다
왜냐면 네가 갈수록 내가 쓰러질수록
어떻게 내가 미안 해요 말할 수 있습니까
모든 망상과 비밀스런 삶
나는 모든 약속을 지킬 수 없었다.
그러나 그것을 대답 이동
제발 멈춰요!
그만둬!
내 모든 감정은 당신을 어떻게 묘사합니까
난 네 부재를 처벌받기 위해 살았어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
넌 날 배신했어
뜻다시 설정,다시 설정
내 모든 감정은 당신을 어떻게 묘사합니까
난 네 부재를 처벌받기 위해 살았어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
Nan Nan Nan Nan
안 돼,널 잊을 수 없어
넌 날 배신했어
뜻다시 설정,다시 설정
널 잊을 수가 없어
못 해,못 해
난 잊을 수 없어
난 잊을 수 없어
난 잊을 수 없어
못 해,못 해