Ласковый май — Тет-а-тет 가사 및 번역

이 페이지에는 Ласковый май의 노래 "Тет-а-тет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Мокрое стекло. Капельки воды.
Плачут небеса от моей тоски.
Телефон молчит ровно десять дней,
И душа болит — думаю о ней.
Говорить, что жаль, — значит, просто лгать.
Мне моя печаль просит подождать.
Сердце бьётся так от ненужных слов…
Мне придётся вновь прогонять любовь!
Опять играем тет-а-тет
В игру, которую не любим.
Ни для кого уж не секрет:
Мы вместе никогда не будем.
На сувениры разберём
Мы наше счастье по кусочкам,
Всю боль оставив напотом.
Я на любви поставил точку,
Я на любви поставил точку.
Не хочу искать эти пять причин.
Хочется бежать от пустых витрин.
В том, что разошлись, некого винить.
Порвалась в душе притяженья нить.
Говорить, что жаль, — значит, просто лгать.
Мне моя печаль просит подождать.
Сердце бьётся так от ненужных слов…
Мне придётся вновь прогонять любовь!
Опять играем тет-а-тет
В игру, которую не любим.
Ни для кого уж не секрет:
Мы вместе никогда не будем.
На сувениры разберём
Мы наше счастье по кусочкам,
Всю боль оставив напотом.
Я на любви поставил точку,
Я на любви поставил точку.
Опять играем тет-а-тет
В игру, которую не любим.
Ни для кого уж не секрет:
Мы вместе никогда не будем.
На сувениры разберём
Мы наше счастье по кусочкам,
Всю боль оставив напотом.
Я на любви поставил точку.
Опять играем тет-а-тет
В игру, которую не любим.
Ни для кого уж не секрет:
Мы вместе никогда не будем.
На сувениры разберём
Мы наше счастье по кусочкам,
Всю боль оставив напотом.
Я на любви поставил точку,
Я на любви поставил точку.

가사 번역

젖은 유리. 물 방울.
하늘이 내 갈망으로 눈물을 흘렸다.
전화가 정확히 십일 동안 침묵,
그리고 내 영혼이 아프다-나는 그것에 대해 생각합니다.
미안하다는 말은 거짓말이라는 거야
내 슬픔은 기다려달라고.
내 마음은 불필요한 단어 두근 두근…
나는 사랑을 다시 추방해야 할 것이다!
다시 체테를 연주합니다
우리가 좋아하지 않는 게임.
그것은 비밀이 아니다:
우리는 결코 함께하지 않을 것입니다.
우리는 기념품을 위해 그것을 분류 할 것입니다
우리는 조각에 있는 우리의 행복입니다,
모든 고통을 뒤에 남겨두기.
나는 사랑을 끝낼,
사랑을 끝냈어요
이 다섯 가지 이유를 찾고 싶지 않아요
나는 빈 저장고에서 도망 가고 싶다.
헤어지자고 비난할 사람은 없어
영혼의 매력이 깨졌어
미안하다는 말은 거짓말이라는 거야
내 슬픔은 기다려달라고.
내 마음은 불필요한 단어 두근 두근…
나는 사랑을 다시 추방해야 할 것이다!
다시 체테를 연주합니다
우리가 좋아하지 않는 게임.
그것은 비밀이 아니다:
우리는 결코 함께하지 않을 것입니다.
우리는 기념품을 위해 그것을 분류 할 것입니다
우리는 조각에 있는 우리의 행복입니다,
모든 고통을 뒤에 남겨두기.
나는 사랑을 끝낼,
사랑을 끝냈어요
다시 체테를 연주합니다
우리가 좋아하지 않는 게임.
그것은 비밀이 아니다:
우리는 결코 함께하지 않을 것입니다.
우리는 기념품을 위해 그것을 분류 할 것입니다
우리는 조각에 있는 우리의 행복입니다,
모든 고통을 뒤에 남겨두기.
사랑을 끝냈어요
다시 체테를 연주합니다
우리가 좋아하지 않는 게임.
그것은 비밀이 아니다:
우리는 결코 함께하지 않을 것입니다.
우리는 기념품을 위해 그것을 분류 할 것입니다
우리는 조각에 있는 우리의 행복입니다,
모든 고통을 뒤에 남겨두기.
나는 사랑을 끝낼,
사랑을 끝냈어요

노래 Тет-а-тет의 뮤직 비디오(Ласковый май)