Last Day Before Holiday — First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Last Day Before Holiday의 노래 "First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone’s around me But I don’t seem to care
The world surrounds me It’s all I want to stare
Thoughts are running
In circles in my head
What I need know
Is to catch my breath
My heart is beating in my chest
Don’t you see it’s beating faster
We may try but with no success
Our lives are already written somewhere
This time I won’t repeat myself
You’d better leave me free to make sense
Out of my life, going nowhere
Don’t try to find me Before you’re here I’m sure I’ll be far gone
Where I can live
A life away from all the things I’ve done
You know I cared for you
But there’s no time for such regrets
I’ll be there alone with me For the first time in my life
Sun is blinding, I’ll walk on all the same
The wind is forcing me to turn my head aside
My heart is beating in my chest
Don’t you see it’s beating faster
We may try but with no success
Our lives are already written somewhere
This time I won’t repeat myself
You’d better leave me free to make sense
Out of my life, going nowhere
Don’t try to find me Before you’re here I’m sure I’ll be far gone
Where I can live
A life away from all the things I’ve done
You know I cared for you
But there’s no time for such regrets
I’ll be there alone with me For the first time in my life
What I’ve become will be my only blame if I’m happy with myself
And with all of these pages written with you
Don’t try to find me Before you’re here I’m sure I’ll be far gone
Where I can live
A life away from all the things I’ve done
Don’t try to find me Before you’re here I’m sure I’ll be far gone
Where I can live
A life away from all the things I’ve done
You know I cared for you
But there’s no time for such regrets
I’ll be there alone with me For the first time in my life
There’s no reason to feel all of this shame
Be yourself is still your right
가사 번역
모두가 내 주변에 있지만 나는 상관하지 않는 것 같습니다
세상이 나를 둘러싸고 있어
생각이 실행 중입니다
내 머리에 원
내가 알아야 할 것
내 숨을 잡는거야
내 가슴이 내 가슴에 박동된다
더 빨리 뛰는 거 안보여?
우리는 성공 없이 그러나 시도할지도 모릅니다
우리의 삶은 이미 어딘가에 기록됩니다
이 시간 나는 나 자신을 반복하지 않을 것이다
날 자유롭게 남겨두고 떠나는게 좋을거야
내 인생에서,아무데도
당신이 여기 있기 전에 나를 찾으려고하지 마십시오 나는 멀리 갈 수 있습니다 확신합니다
내가 살 수있는 곳
내가 해왔던 모든 일에서 벗어난 삶
내가 널 아끼는 거 알잖아
그러나 그러한 후회 할 시간이 없다
내 평생 처음으로 혼자 있을 거야
태양은 눈부셔,나는 모두 같은 걸을 것이다
바람은 내 머리를 옆으로 돌리도록 강요하고 있습니다
내 가슴이 내 가슴에 박동된다
더 빨리 뛰는 거 안보여?
우리는 성공 없이 그러나 시도할지도 모릅니다
우리의 삶은 이미 어딘가에 기록됩니다
이 시간 나는 나 자신을 반복하지 않을 것이다
날 자유롭게 남겨두고 떠나는게 좋을거야
내 인생에서,아무데도
당신이 여기 있기 전에 나를 찾으려고하지 마십시오 나는 멀리 갈 수 있습니다 확신합니다
내가 살 수있는 곳
내가 해왔던 모든 일에서 벗어난 삶
내가 널 아끼는 거 알잖아
그러나 그러한 후회 할 시간이 없다
내 평생 처음으로 혼자 있을 거야
내가 된 것은 나 자신에 만족하는 경우 내 유일한 비난이 될 것입니다
그리고 당신과 함께 쓰여진이 모든 페이지와 함께
당신이 여기 있기 전에 나를 찾으려고하지 마십시오 나는 멀리 갈 수 있습니다 확신합니다
내가 살 수있는 곳
내가 해왔던 모든 일에서 벗어난 삶
당신이 여기 있기 전에 나를 찾으려고하지 마십시오 나는 멀리 갈 수 있습니다 확신합니다
내가 살 수있는 곳
내가 해왔던 모든 일에서 벗어난 삶
내가 널 아끼는 거 알잖아
그러나 그러한 후회 할 시간이 없다
내 평생 처음으로 혼자 있을 거야
이 모든 수치심을 느낄 이유가 없습니다
자신이 여전히 당신의 권리 수