Last Tuesday — Carry On 가사 및 번역

이 페이지에는 Last Tuesday의 노래 "Carry On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So here I am once again,
And I know I’ve tried this before,
And I know I can’t be sure,
But I’ll give it all I’ve got,
I’ll give it all I’ve ever had,
I’ll make sure this one counts,
What do you think,
Of what I’ve said,
So Carry on, Carry on,
Carry on my friend,
Bring all your things,
We won’t be back
You look so sick when your awake,
You look like you’ve been here before,
And I know I can’t be sure,
But you seem to want to walk,
In some plans that have been laid,
But you’re waiting for something
And I believe,
And I believe…
I don’t want to be here again
(I thought I made it clear
You’re not supposed to be here
You’re not supposed to be In the room when I can’t control it And I just need time to kill
And I just need time to be alone
I know on my own I can make it And never have to return)

가사 번역

그래서 여기에 나는 다시 한 번입니다,
그리고 나는 전에 이것을 시도했다는 것을 안다,
그리고 나는 확신 할 수 없다는 것을 안다,
하지만 내가 가진 모든 것을 줄 것이다,
나는 내가 가진 모든 것을 줄 것이다,
이거 하나만 계산할게요,
당신은 무엇을 생각 하는가,
내가 한 말 중,
그래서 계속,계속,
내 친구를 계속,
모든 것을 가져 오십시오,
우리는 돌아 오지 않을 것입니다
깨어있을 때 너무 아파 보인다,
여기 와본 적 있어?,
그리고 나는 확신 할 수 없다는 것을 안다,
하지만 당신은 걷고 싶은 것 같습니다,
어떤 계획에서는,
하지만 당신은 뭔가를 기다리고 있습니다
그리고 나는 믿는다,
그리고 나는 믿는다…
다시 여기 있기 싫어요
(나는 그것을 분명히했다고 생각했다
넌 여기 있으면 안 돼
내가 통제할 수 없을 때 넌 방에 있으면 안 돼 그냥 죽일 시간이 필요해
혼자 있고 싶어
내가 직접 할 수 있다는 것을 알고 결코 돌아올 필요가 없습니다)