Latin Band — Rumba Trianera 가사 및 번역
이 페이지에는 Latin Band의 노래 "Rumba Trianera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perdona que te lo diga así
pero no podéis despreciar,
con Los Morancos hay que llorar
no de pena sino de felicidad
porque son únicos.
Por eso yo no puedo dejar de decir
que pa' mí son pata negra
como Raimundo Amador
óyele y le quita las penas.
Espero que vayáis a disfrutar
con lo que vais a escuchar
con lo que voy a dar paso.
Me gusta su manera de pensar
y alegrando vidas van,
ellos son Los Morancos.
Coros:
Tira pa' la derecha y pa' la izquierda
y ahí está el caso,
que aquí estamos con Los Morancos
que quisieron participar.
Los Morancos:
Déjame tranquilo bandido
eres un forajido del cante por rumba
te como entero, pistolero del compás.
Desenfunda canelita!
Escucha, mira esto que voy a cantar
que hasta voy a tener que salir a bailar
a ver quién me puede a mí sujetar
que me estará pasando.
Tú escucha la juerga que nos vamos a montar
y es que este tema suena pa' llorar
por eso yo no podía faltar
Ay esto hay que celebrarlo.
Canelita:
Espero que vayáis a disfrutar
con lo que vais a escuchar
con lo que voy a dar paso.
Me gusta su manera de pensar
que alegrando vidas van,
ellos son Los Morancos.
Coros:
Tira pa' la derecha y pa' la izquierda
y ahí está el caso,
que aquí estamos con Los Morancos
que quisieron participar.
(Repetir hasta el final)
가사 번역
이런식으로 말해서 미안해요
하지만 당신은 경멸 할 수 없습니다,
모란코가 울면
슬픔은 아니지만 행복의
그들은 독특하기 때문입니다.
그래서 내가 그 말을 멈출 수 없다
아빠,난 블랙풋
라이문도 아사도
그 말을 듣고 처벌을 받으세요
나는 당신이 즐길 바랍니다
당신이 듣게 될
내가 방법을 만들거야.
나는 당신이 생각하는 방식을 좋아한다
그리고 생명은 간다,
모란코스 놈들이야
합창단:
오른팔과 아빠 왼쪽을 당겨
그리고 경우가 있습니다,
여기 우리는 모란코와 함께 있다
누가 참여하고 싶어.
로스 모란코스:
날 내버려둬,도적
넌 럼바의 무법자야
나침반 건슬링거
카날리타를 풀어!
이거 봐 내가 노래할 거야
춤도 추고
보 누구 수 보 나
나에게 무슨 일이 일어날 것입니다.
우리 파티 잘 들어
그리고 이 테마가 우는 것처럼 들린다는 것입니다
그래서 나는 놓칠 수 없었다
이건 축하해야 할 일이야
캔멜:
나는 당신이 즐길 바랍니다
당신이 듣게 될
내가 방법을 만들거야.
나는 당신이 생각하는 방식을 좋아한다
활력을 불어 넣는 삶이,
모란코스 놈들이야
합창단:
오른팔과 아빠 왼쪽을 당겨
그리고 경우가 있습니다,
여기 우리는 모란코와 함께 있다
누가 참여하고 싶어.
(끝에 반복)