Latin Quarter — Radio Africa 가사 및 번역

이 페이지에는 Latin Quarter의 노래 "Radio Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m hearing only bad news from Radio Africa
I’m hearing only bad news from Radio Africa
They’ve still got trouble with a monster in the South
Heads buried deep in that lion’s mouth
Like a jaw snapped shut, it keeps them apart
If that jaw got broke it would be a start
The West still complains about the foreign aid
They’d do better to change the terms of trade
More tanks than food in the Ogaden
It looks like Moscow got it wrong again
Mozambique and Mugabe
Still got Frelimo I hear them say
But 'Exchange' means…
'Recession' means…
It all means 'Harder to take'
Tanzania should be moving up a gear
Instead they’ve got to step on the brake
Can’t stop a movement that’s come this far
But 'Lending' means…
'Interest' means…
'Harder to Fight'
Independence has a hidden expense
When the hands on the purse strings are white

가사 번역

라디오 아프리카에서 나쁜 소식 만 듣고 있습니다
라디오 아프리카에서 나쁜 소식 만 듣고 있습니다
남쪽의 괴물에게 문제가 생겼습니다
사자 입에 묻힌 머리
턱이 잘려나간 것처럼 그들을 갈라놓지
턱이 부러지면 시작일 거야
서부는 여전히 외국 원조에 대해 불평합니다
그들은 무역 조건을 변경하는 것이 더 잘 할 것입니다
오가 덴의 음식보다 더 많은 탱크
모스크바가 그것을 잘못 다시 얻은 것처럼 보인다
모잠비크와 무가베
아직도 프리모한테 들었어
그러나'교환'을 의미합니다…
경기 침체 수단…
그것은 모든 수단'걸릴 열심히'
탄자니아 기어 위로 이동 해야 합니다
대신 그들은 브레이크를 밟아야합니다
여기까지 오는 움직임을 멈출 수 없습니다
그러나'대출'을 의미합니다…
'관심'수단…
'더 열심히 싸워라'
독립 숨겨진 비용이 있습니다
지갑 끈에 손이 백색 일 때