Latte + — Il sud del mondo 가사 및 번역

이 페이지에는 Latte +의 노래 "Il sud del mondo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Benvenuti nel sud del mondo!
Dove il biglietto non ha ritorno
Dimenticato da tutti quanti
Nazioni Unite, da massmedia e santi!
Dite che volete la democrazia in Iraq?
Ma vi dimenticate dei bambini del Ruanda!
Di tutti i genocidi senza scrupoli che nessuno condanna!
Non esiste l’uguaglianza ne la dignita'…
In Africa s’imbracciano fucili a sette anni!
Ma siete indifferenti verso chi non porta facili guadagni!
Benvenuti nel sud del mondo!
Dove scoppia una guerra al secondo
Qui non c’e' acqua ma solo tante lacrime
Per un diritto che troppo spesso ormai non c’e'!
Yankee comprano governi in sudamerica…
E l’uomo bianco stermina gli indigeni del Chiapas!
Perche' non c’e' giustizia per i deboli se non quella dei dollari!
C’e' una cosa che pero' non ruberanno mai…
A queste terre vittime di troppa indifferenza…
E' una parola forte come loro e si chiama RESISTENZA!
Il sud del mondo…
Il sud del mondo…

가사 번역

세계의 남쪽에 오신 것을 환영합니다!
티켓 반환이 없는 곳
모든 에 의해 잊어
유엔,언론 및 성도!
이라크에서 민주주의를 원한다고?
하지만 르완다의 아이들을 잊었잖아!
아무도 비난하지 않는 모든 부도덕 한 대량 학살 중!
평등 또는 존엄은 없습니다.…
아프리카에서 7 년 된 소총을 사용!
하지만 당신은 쉽게 이익을 가져 오지 않는 사람들에게 무관심!
세계의 남쪽에 오신 것을 환영합니다!
전쟁이 발발하는 곳
물도 없고 눈물도 너무 많아요
너무 자주 더 이상 존재하지 않는 권리를 위해!
양키스는 남미 정부를 구입…
그리고 백인들은 치아파 원주민들을 없애버릴거야!
달러를 제외하고 약한 사람에 대한 정의가 없기 때문에!
그들이 절대 훔치지 않을 것이 하나 있습니다.…
너무 무관심이 많은 이 땅의 희생자들에게…
그것은 그들 같은 강한 단어 그리고 그것은 저항이라고!
세계의 남쪽…
세계의 남쪽…