Latyrx (Lateef & Lyrics Born) — Burnt Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 Latyrx (Lateef & Lyrics Born)의 노래 "Burnt Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burnt Pride is a crazy thing
But now, what does it take to make you feel me concrete?
I ain’t your maitre’d, I ain’t on pain relief
This ain’t make believe, I ain’t on no ankle leash
I tried speaking in a rational manner
Tried to get my point across using regular me (ans)
I even patterned my delivery
Similarly after something you had said
So that you would not interpret me differently, but
My head’s on a tree swing
Your debt’s still lingering
While you erect gates with codes really nobody knows
I ask, «Why's it always closed?»
I’m told it’s my approach
Well let’s suppose
Just for the sole sake of argument that
Despite the spite and all the ill will you’re harboring
That me, Lyrics Born, all this power that I’m harnessing
That I didn’t come in here to no conquering
That I came in here to do a little bargaining
Grease key people do some apple polishing
Maybe hail a cab for my local congressman
So he can hook me with the landlord in parliament
Then I’ll set up a booth, hand-pick my operatives
Train 'em up, send my squad of garbagemen
To spread the good will, all in the environment
And all the false doctrine and all the carcinogens, but now
I gotta be wise 'bout who I’m targeting
The key is make the young folks offerings
So that they don’t become adults that are demonstrative
Or else my chances of retirement go spiraling
So then I work my way into their subconsciousness
I tell them always use caution, now, cautiousness, because
Are you absolutely positive that you can make it without us and be prosperous?
You need to look at me and my accomplishments
Hey, I got an idea, let’s start a partnership!
It’ll be just like livin' in a Harlequin
And we’ll feed our pond fishies ostriches
We’ll feed the starved kiddies self-doubt lozenges
Just peeling layer after layer off their confidence
Until it’s one planet us homogenous
Versus one gumball you optimists!
Burn pride! Burn pride!
Burn pride! Burn Pride!
Burnt Pride is a crazy thing
What does it take to make you feel me concrete?
I ain’t your maitre’d, I ain’t on pain relief
This ain’t make believe, I ain’t on no ankle leash
I tried speaking in a rational manner
Tried to get my point across using conventional means
I even patterned my delivery similarly after something you had said
So that you would not interpret me differently, but-
My head’s on a tree swing
Your debt’s still lingering
While you erect gates with codes really nobody knows
I ask, «Why's it always closed?»
I’m told it’s my approach
Okay, what’s appropriate your royal holiness?
Shall I fan you with foliage in front of an audience?
Hi-five Napoleon?
Lo-five a Scorpion?
Then and only then would there ever be an opening
Well, that’s just your big, wet blanket of power
You weight us down with double-talk until we think we’re insane
But if you’re trying to save your pride
You’re trying to save your pride
As far as I’m concerned that shit is going down in flames
With your piddly-ass riddles
You think I ain’t mentally apt
I see you slither 'round my ankle like I ain’t gonna react
No more me nibblin' on a bridle while you’re kickin' my abs
No more «everything's Ore-Ida» when I can’t even stand
No more fiddling with the maps
No more belittling the past
No more nonsense when my questions is asked
No more concessions for an ego so fragile
Any self-expression chips away at your castle
Your pride’s your damsel, you built your barricade
I was so careful
I danced around your insecurities
On your schedule
Ignored all your absurdities
But all the people
You parody with that dogshit your nurturing
Then you have the nerve to take certain shit personally
I didn’t even speak a handful and I encroached on your territory
You need therapy there mister Pharisee
Seriously, cause apparently your circuitry’s terribly damaged
How 'bout a nice hot kerosene bath
I’ll come back
I’ll serenade you with flaming arrows oh serpentine
Your pride needs refurbishing
I’ll extend you that courtesy like-
«Hi, this is Lyrics Born servicing!»
Burnt Pride! Burnt Pride!
가사 번역
불타버린 자존심은 미친 짓이에요
하지만 이제,당신이 나를 콘크리트 느낄 수 있도록 그것은 무엇을 가지고 있습니까?
나는 당신의 메이트레가 아니에요,나는 통증 완화 아니에요
이건 믿지 않아 난 발목끈도 안 맸어
나는 합리적인 방법으로 말을 시도했다
일반 나(ans)를 사용하여 내 지점을 시도했습니다)
심지어 내 배달 패턴
마찬가지로 뭔가 후 당신은 말했다
그래서 당신은 다르게 나를 해석하지 않을 것이다,하지만
내 머리가 나무 그네 위에 있어.
당신의 빚은 여전히 남아 있습니다
코드를 가진 게이트를 세우는 동안 아무도 알지 못합니다
나는"왜 항상 닫혀 있니?»
나는 그것이 나의 접근법이라고 들었다
그럼 가정 해 봅시다
그냥 인수를 위해 그
모든 병들에도 불구하고
나,가사 태어난,내가 활용하고있는이 모든 힘
정복을 위해 온 게 아니라고
내가 여기 온 건 협상하려고 온 거야
그리스 키 사람들은 일부 애플 연마를합니까
내 국회의원에게 택시를 부를지도 몰라
그래서 국회의원의 집주인과 절 연결시킬 수 있게요
그럼 난 부스를 세우고 내 요원을 직접 고를 거야
훈련시키고 병력을 보내
모든 환경에 좋은 의지를 확산
그리고 모든 거짓 교리와 모든 발암 물질,하지만 지금
내가 타겟팅하는 게 현명해요
이 열쇠는 젊은 사람들을 제물로 만듭니다
그래서 그들은 명백히 성인 되지 않습니다
아니면 내 은퇴 기회는 나선형으로 이동
그래서 나는 그들의 하도급성에 나의 길을 일한다
나는 그들에게 항상주의를 사용한다고 말한다,지금,조심스럽게,때문에
당신은 당신이 우리없이 그것을 만들 번영 할 수 있다는 것을 절대적으로 긍정적입니까?
당신은 나와 내 업적을 볼 필요가있다
이봐,난 아이디어를 가지고,파트너십을 시작하자!
할리퀸에서 사는 것처럼요
그리고 우리는 우리의 연못 물고기 타조에게 먹이를 줄 것입니다
우리는 굶주린 꼬마들에게 자기 의심의 로브 자아를 먹일 것입니다
그들의 자신 떨어져 층 후에 다만 층을 거피
지구 하나가 균질해질 때까지
대 한 검볼 당신에게 낙관론자!
자존심을 구워! 자존심을 구워!
자존심을 구워! 자존심을 구워!
불타버린 자존심은 미친 짓이에요
내게 구체적인 걸 느끼게하려면 뭐가 필요하죠?
나는 당신의 메이트레가 아니에요,나는 통증 완화 아니에요
이건 믿지 않아 난 발목끈도 안 맸어
나는 합리적인 방법으로 말을 시도했다
기존의 수단을 사용하여 내 지점을 가로 질러 시도
난 당신이 말한 뭔가 후 유사하게 내 배달을 모방
그래서 당신은 다르게 나를 해석하지 않을 것이다,하지만-
내 머리가 나무 그네 위에 있어.
당신의 빚은 여전히 남아 있습니다
코드를 가진 게이트를 세우는 동안 아무도 알지 못합니다
나는"왜 항상 닫혀 있니?»
나는 그것이 나의 접근법이라고 들었다
성하의 성하께 어떤 점이 적절하신가요?
관중 앞에서 단풍을 들여보내 드릴까요?
나폴레옹 하이파이브?
전갈 다섯?
그런 다음에야 다음 이제까지 오프닝이있을 것
글쎄,그건 그냥 힘의 당신의 큰 젖은 담요입니다
우리가 미쳤다고 생각할 때까지 두 번 대화로 우리를 가중시키고
하지만 자존심을 지키려는 거라면
자존심을 살리려는 거군
내가 우려하는 건 불길 속으로 사라져가는 거야
당신의 수수께끼와 함께
내가 정신적으로 적절치 않다고 생각하나?
내 발목에 얼쩡거리며
네가 내 복근을 걷어차주는 동안 더 이상 내가 고삐를 먹지도 않아.
더 이상"모든 광석의 아이다"나는 심지어 참을 수 없을 때
더 이상 지도 만지작 거리기
더 이상 과거를 뒤죽박죽 없습니다
내 질문을 할 때 더 이상 말도 안되는
너무 허약 자아에 대한 더 이상 양보 없습니다
당신의 성곽에 어떤 각자 표정 칩 멀리
네 자존심은 네 처녀고 바리케이드를 만들었어
나는 너무 조심했다
네 불안감 때문에 춤을 췄어
귀하의 일정에
모든 부조리를 무시
그러나 모든 사람들
그 굼벵이와 패러디 당신의 육성
그런 다음 당신은 개인적으로 특정 똥을 취할 배짱이
말도 안 하고 네 영토에 침범했어
거기 치료가 필요해요 패리시 씨
진심으로,분명히 당신의 회로가 몹시 손상 원인
뜨거운 등유 욕조 어때?
나는 다시 올 것이다
불타는 화살로 당신을 세레나데하여 오 구불 구불 한
너의 긍지는 개신을 필요로 한다
나는 당신에게 그 예의를 연장 할 것이다-
"안녕,이것은 가사 태어난 서비스!»
번 자존심! 번 자존심!