Laughing In The Face Of — I'm Not Your Buddy, Guy! 가사 및 번역

이 페이지에는 Laughing In The Face Of의 노래 "I'm Not Your Buddy, Guy!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Three decades and two fistfuls of broken glass
Shattered dreams and discontentment
I blamed it all on everyone except myself,
Except myself, the only one and I read too far into the words between the lines
If I could give up just one thing, it’d be to never care
Watch the storm and rain pass by
And if moving forward must be done with a little sense of fear
I won’t question or ask why, question or ask why
There’s no use
No need to
Give in to my worst foe, the one real enemy
It’s a trait that does more harm than good
Take these dreams and twist them into lies
Turn them into something I despise
This is the ending to this strife
Another chapter, still survived
Leave me with this token bitterness, a silent cry
Move on forward to the next degree of shallow emptiness
Deleted scenes from the negative side of my life

가사 번역

30 년 깨진 유리의 두 주먹
부서진 꿈과 불만
나는 나 자신을 제외한 모든 사람에게 모든 것을 비난했다,
나 혼자만 빼고 난 선 사이의 단어를 너무 많이 읽었어
한 가지만 포기하면 신경 안 써요
시계 이 폭풍 고 비 패스::
그리고 앞으로 나아가는 것이 공포의 작은 감각으로 이루어져야 한다면
나는 질문이나 왜,질문 또는 왜 물어 보지 않을 것입니다
아무 소용없어
필요 없음
내 최악의 적,진짜 적을 줘
그것은 좋은 것보다 더 많은 해를 끼치는 특성입니다
이 꿈을 꾸고 그들을 거짓말로 비틀어 라
그들을 내가 경멸하는 무언가로 바꿔라.
이 투쟁의 끝입니다
또 다른 장,여전히 살아
이 토큰 쓴맛,침묵의 외침으로 나를 남겨주세요
얕은 공허함의 다음 정도에 앞으로 이동
내 인생의 부정적인 측면에서 삭제 된 장면