Laura Branigan — Cry Wolf 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Cry Wolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You couldn’t wait for answers
You just had to try those wings
And all your happy ever afters
They didn’t mean a thing
So I’m not gonna try at all
To keep you from the flame
Just remember not to call my name
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you anymore
If you start to stumble
If you start to crack
If you’re feeling humble
Don’t look back
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you anymore
You can try but you can’t get me
Into the fire
'Cause I’m all out of sympathy
And, baby, I can’t walk this wire
Find yourself somebody new
To catch you when you fall
'Cause I got just one thing to say to you
And, baby, that’s all
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you
You cry wolf
Well, once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t see you
So you cry wolf
Once too often
Cry wolf
Oh no, I won’t come knockin'
If you cry wolf
I won’t see you
'Cause you cried wolf
가사 번역
당신은 답을 기다릴 수 없었다
그 날개들을 시험해봐야 했어.
그리고 당신의 모든 행복한 이제까지 후프
그들은 아무 의미도 없었다
그래서 나는 전혀 시도하지 않을거야
화염을 막으려고
내 이름 부르지 마
울 때
너무 자주 한 번
당신은 울프
아니,난 노크하기 싫어
당신은 울프
더 이상 못들을거야
당신이 비틀 시작하는 경우
당신이 균열 시작하는 경우
겸손하다면
돌아 보지 마라.
울 때
너무 자주 한 번
당신은 울프
아니,난 노크하기 싫어
당신은 울프
더 이상 못들을거야
당신은 시도 할 수 있지만 당신은 나를 얻을 수 없습니다
불 속으로
난 동정심이 없어
난 이 줄을 못 걸어요
새로운 사람을 찾아
당신이 떨어질 때 당신을 잡기 위해
너한테 할 말이 있어
그리고,자기야,그게 다야
울 때
너무 자주 한 번
당신은 울프
아니,난 노크하기 싫어
당신은 울프
나는 당신을 듣지 않을 것이다
당신은 울프
음,한 번 너무 자주
당신은 울프
아니,난 노크하기 싫어
당신은 울프
안 보여
그래서 당신은 울프
너무 자주 한 번
울 늑대
안 돼,난 노크하러 안 올 거야
당신이 울면 늑대
안 보여
울었으니까