Laura Cantrell — Lee Harvey was a Friend of Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Laura Cantrell의 노래 "Lee Harvey was a Friend of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chorus:
Lee Harvey was a friend of mine
He used to take me fishin' all the time
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Verse 1:
Well, I was born in Dallas in nineteen fifty-two
And Lee Harvey lived across the street on Ripley Avenue
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Chorus
Verse 2:
Well, I’ve seen that picture of him holdin' pamphlets and a gun
And there’s shadows pointin' every which way, but only just one sun
Someone faked that photo and then snuck away and hid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Lee Harvey was a friend of mine
Verse 3:
Well, I saw it all on TV, Lee Harvey got gunned down
And he was killed off by Jack Ruby, the biggest sleaze in town
He stuck a gun into his ribs and said, Here’s lookin' at you, kid
Jack Ruby killed Lee Harvey — my TV proved he did
Chorus
Lee Harvey was a friend of mine

가사 번역

합창:
리 하비는 제 친구였어요
항상 날 낚아채곤 했어
내가 어릴땐 나한테 공 던졌었지
그들은 그가 대통령을 쐈다고하지만,그가 한 것 같지 않습니다
1 절:
글쎄,난 19 50-두 달라스에서 태어났다
그리고 리 하비는 리플리 애비뉴에 거리를 가로 질러 살았다
내가 어릴땐 나한테 공 던졌었지
그들은 그가 대통령을 쐈다고하지만,그가 한 것 같지 않습니다
합창
2 절:
팜플렛과 총을 들고 있는 사진을 봤어요
그리고 뾰족한 그림자가 있는 곳마다 하나뿐인 태양만이 있다
누군가가 그 사진을 위조 한 후 몰래 숨었다
그들은 그가 대통령을 쐈다고하지만,그가 한 것 같지 않습니다
리 하비는 제 친구였어요
3 절:
티비에서 다 봤어요'리 하비'가 총격을 당했어요
그리고 그는 잭 루비에 의해 살해되었다,마을에서 가장 큰 비방
갈비뼈에 총을 들이대서 이렇게 말했어요
잭 루비는 리 하비를 살해-내 TV 는 그가 한 증명
합창
리 하비는 제 친구였어요