Laura Cortese — Blackbirds and Thrushes 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Cortese의 노래 "Blackbirds and Thrushes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If girls could sing like blackbirds and thrushes
If girls could sing like blackbirds and thrushes
How many young men would hide in the bushes?
If girls could run like hares on the common
If girls could run like hares on the common
How many young men would take horse and ride hunting?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could swim like fish in the water
If girls could swim like fish in the water
How many young men would undress and dive after?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could shine like stars in the night sky
If girls could shine like stars in the night sky
How many young men would lie and gaze up to heaven?
I have sung to you and I have run to you
Now that I have come to you
Will you be true?
가사 번역
여자가 검은 새와 더 트러셔스처럼 노래 할 수 있다면
여자가 검은 새와 더 트러셔스처럼 노래 할 수 있다면
수풀에 얼마나 많은 젊은이들이 숨어있을까요?
여자애들이 토끼처럼 뛰면
여자애들이 토끼처럼 뛰면
얼마나 많은 젊은 이들이 말을 타고 사냥을 타고?
나는 당신에게 노래 할 것이고 나는 당신에게 달려 갈 것입니다
나한테 부탁한다면
물속에 물고기처럼 수영할 수 있다면
물속에 물고기처럼 수영할 수 있다면
얼마나 많은 젊은 남자가 옷을 벗고 다이빙을 할 것인가?
나는 당신에게 노래 할 것이고 나는 당신에게 달려 갈 것입니다
나한테 부탁한다면
나는 당신에게 노래 할 것이고 나는 당신에게 달려 갈 것입니다
나한테 부탁한다면
밤하늘에 있는 별 같이 소녀가 빛날 수 있던 경우에
밤하늘에 있는 별 같이 소녀가 빛날 수 있던 경우에
얼마나 많은 젊은 이들이 거짓말 하 고 하늘에 시선 것?
나는 당신에게 노래 한 나는 당신에게 달려 있습니다
이제 내가 당신에게 왔으니
당신은 사실 일 것인가?