Laura Jansen — Bells 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Jansen의 노래 "Bells"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s late
I know the curtain’s drawn over your window
Maybe fate, or maybe just the tug of lonely made me call
But anyway, love, I’m hearing bells
I just thought you should hear the bells
Oh oh oh (x2)
Oh oh I, I can hardly wait
I woke up in a world that’s suddenly heart-shaped
Throwing you a line, send me back a sign, love
One by land or two by sea
Oh Bells
Nothing here but bells
Ringing in my heart
La la la la la la…
Meet me at the tower
We’ll hang on to the ropes and swing out
Meet me at the tower
We’ll hang on to the ropes and swing out
Bells, in my heart
Oh bells, in my heart
bum bum la la la la la la la bum bum la la la la la la
bum bum la la la la la la la bum bum bum bum bum
I can feel the sky cracking in my heart
It’s falling to the pavement
Don’t know where to start
So, let’s go to the tower
one more time
and Climb high, love, climb high
Oh bells
Nothing here but bells ringing in my heart
in my heart…
in my heart…
in my heart
la la la la
가사 번역
늦었다는 거 알아
네 창문 위에 커튼이 그려진 거 알아
어쩌면 운명,또는 어쩌면 외로운 줄다리기 나를 호출했다
하지만 어쨌든,사랑,나는 종을 듣고 있어요
종소리를 들으셔야 할 것 같아서요
오 오 오(x2)
오,오,나는 거의 기다릴 수 없다
갑자기 하트 모양의 세상에서 깨어났죠
당신에게 라인을 던지고,나에게 기호,사랑을 다시 보내
바다에 의하여 땅 또는 2 에 의하여 하나
오 벨
벨만 빼고 여기 아무것도 없어
내 마음에 울리는
라 라 라 라 라…
타워에서 만나
로프에 매달려서
타워에서 만나
로프에 매달려서
벨,내 마음 속에
오 벨,내 마음 속에
부랑자 라 라 라 라 라 부랑자 라 라 라 라 라 라 라
부랑자 라 라 라 라 부랑자 엉덩이 부랑자
내 마음 속에 하늘이 부서지는 걸 느낄 수 있어
그것은 포장 도로에 떨어지고있다
어디서부터 시작해야 할지 모르겠음
그럼 타워로 가자
한 번 더
고 높은 상승,사랑,높은 상승
오 벨
내 마음 속에 울리는 종소리 외에는 아무것도 없어
내 마음 속에…
내 마음 속에…
내 마음 속에
라 라 라