Laura Mvula — Green Garden 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Mvula의 노래 "Green Garden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me outside, sit in the green garden,
Nobody out there, but it’s okay now.
Bathe in the sunlight, the money frame falls,
Take me outside, sit in the green garden.
And I’ll fly on the wings of a butterfly
High as a tree tall and down again.
With my back down, taking my shoes off,
Walk on the carpet, a green velvet.
(Pre-Chorus)
Dance in my garden like we used to,
Dance in my garden like we used to.
Take me outside, sit in the green garden,
Nobody out there, but it’s okay now.
Bathe in the sunlight, the money frame falls,
Take me outside, sit in the green garden.
(Bridge)
I’ll go wherever you go,
Wherever you take me, I’ll go.
I’ll go wherever you go,
Wherever you take me, I’ll go.
And I’ll fly on the wings of a butterfly
High as a tree tall and down again.
Put my back down, taking my shoes off,
Walk on the carpet, a green velvet.
(Pre-Chorus)
Dance in my garden like we used to,
Dance in my garden like we used to.
Take me outside, take me outside,
Take me outside, sit in the green garden.
(Bridge)
I’ll go wherever you go,
Wherever you take me, I’ll go.
I’ll go wherever you go,
Wherever you take me, I’ll go.
가사 번역
밖에 나가서 녹색 정원에 앉아,
아무도 밖에 없지만 지금은 괜찮아요
햇빛에 목욕,돈 프레임 폭포,
밖에 나가서 녹색 정원에 앉아
그리고 나는 나비의 날개에 날 것이다
높은 나무 높이 아래로 다시.
내 등 아래로,내 신발을 벗고,
카펫에 녹색 벨벳 걸어.
(전 합창)
우리 정원에서 춤추던 춤,
예전처럼 정원에서 춤을 춰요
밖에 나가서 녹색 정원에 앉아,
아무도 밖에 없지만 지금은 괜찮아요
햇빛에 목욕,돈 프레임 폭포,
밖에 나가서 녹색 정원에 앉아
(다리)
네가 가는 곳이면 어디든 갈 거야,
어디를 가든 내가 갈게
네가 가는 곳이면 어디든 갈 거야,
어디를 가든 내가 갈게
그리고 나는 나비의 날개에 날 것이다
높은 나무 높이 아래로 다시.
내 신발을 벗고,내 뒤를 내려 놓는다,
카펫에 녹색 벨벳 걸어.
(전 합창)
우리 정원에서 춤추던 춤,
예전처럼 정원에서 춤을 춰요
날 밖으로 데려가줘,
밖에 나가서 녹색 정원에 앉아
(다리)
네가 가는 곳이면 어디든 갈 거야,
어디를 가든 내가 갈게
네가 가는 곳이면 어디든 갈 거야,
어디를 가든 내가 갈게