Laura Osnes — The Proposal 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Osnes의 노래 "The Proposal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
TOPHER
Cinderella, I love you so much, I don’t know what to do
ELLA
Oh. Well. Is marriage still on the table?
TOPHER
Yes. YES. OH MY — YES! You have to marry me. I mean, will you marry me?
ELLA
Yes, my handsome Prince. I will marry you
ELLA (TOPHER)
In the arms of my love
I’m flying
(In the arms of my love)
(I'm flying)
Over mountain and meadow and glen
(O'er meadow and glen)
TOPHER
And I like it so well
ELLA
And I like it so well
TOPHER
That for all I can tell
ELLA
And I like it so well
TOPHER & ELLA (plus CHORUS ahs)
And I like it so well
That for all I can tell
I may never come down again
I may never come down to
Earth again!
가사 번역
토퍼
신데렐라,사랑해 뭘 해야 할지 모르겠어
엘라
오. 음. 결혼은 아직 수술대 위에 있어?
토퍼
예. 예. 오 마이-예! 나와 결혼해야 해 나랑 결혼해 줄래?
엘라
네,잘생긴 왕자님 너와 결혼할 거야
엘라(토퍼)
내 사랑의 품에서
나는 날고있다
(내 사랑의 품에서)
(나는 날고있다)
산 넘기와 초원,글렌
(오에르 초원과 글렌)
토퍼
그리고 나는 그것을 너무 잘 좋아한다
엘라
그리고 나는 그것을 너무 잘 좋아한다
토퍼
내가 말할 수있는 모든 그
엘라
그리고 나는 그것을 너무 잘 좋아한다
토퍼&엘라(플러스 코러스 ahs)
그리고 나는 그것을 너무 잘 좋아한다
내가 말할 수있는 모든 그
다신 내려오지 않을지도 몰라
나는 결코 내려 오지 않을 수도 있습니다
다시 지구!