Laura Pausini — Más que ayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Más que ayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que débil es, más sigue aquí
La idea de ti y de mi
Aún eres tú, la hipótesis
Las mas plausible que tendré
Oh, perdóname si te puse al limite
Te negué ignorándote, ya lo sé
Di que en un segundo vuelves a mi mundo
A no dejarme amar a nadie más
Para confesarte como aún me vale más que ayer
La idea de ti y de mi
El tiempo así divide en dos
Hasta un diamante entre tu y yo
Oh, es como si yo pudiera distinguir
El malestar que siento aquí dentro de mí
Di que en un segundo vuelves a mi mundo
A no dejarme atrás ya nunca más
Para confesarte sin poder negarte a ti La idea de mi y de vivir
De defender lo que a mi me iguala a ti
Más que ayer, la idea de ti y de mi
Que débil es, más sigue en mi Ahora, sí
가사 번역
그가 얼마나 약한지,그가 여기 있을수록
너와 나의 아이디어
그것은 여전히 가설 당신입니다
내가 할 수있는 가장 그럴듯한
당신을 한계까지 몰아붙인 걸 용서하세요
당신을 무시한다는 걸 부인했어요
내 세계로 돌아가게 될 거야
다른 사람을 사랑하게 하지 않기 위해서
어제보다 더 잘 어울린다고 고백하기 위해서
너와 나의 아이디어
따라서 시간은 두 가지로 나눕니다
당신과 나 사이에 심지어 다이아몬드
오,내가 말할 수있는 것처럼
내 안에서 느끼는 불편함
내 세계로 돌아가게 될 거야
더 이상 날 두고 가지 않으려고
당신과 나에 대한 생각을 부정하지 않고 당신에게 고백하기 위해
내가 너와 동등하다는 걸 지키기 위해서
어제 이상,당신과 나에 대한 생각
그가 얼마나 약한,더 여전히 나를 지금,예