Laura Pausini — Pregúntale al cielo 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Pregúntale al cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si hay un riesgo de hacerse promesas bajo la lluvia
es que el agua no selle palabras que al sol le huyan.
Aquí el perdón no basta
no es suficiente la capacidad
de dar a tus pies dos alas
al tiempo nadie le gana en velocidad.
Pregúntale al cielo
quizás el nos lo dirá
si algo sucede sin ser nuestra voluntad.
Como un rascacielos que al caer será.
imagen de inutilidad
ruinas de un amor que ya es pasado
a veces lo errores cuestan caro.
Y hay días que escuchas a todas a tus intuiciones
sensación de vacío que avanza
con condiciones, que es?
Tu eres lo que me falta
como decirlo se me olvido ya tu eres mi puesta en marcha
pero no se adonde me llevaras.
Pregúntale al cielo
quizás el nos lo dirá
si algo sucede sin ser nuestra voluntad.
Como un rascacielos que al caer será
imagen de inutilidad
a veces los errores cuestan caro.
Pregúntale al cielo
quizás el nos lo dirá
si algo sucede sin ser nuestra voluntad.
Como un rascacielos que al caer será
imagen de inutilidad
ruinas de un amor que ya es pasado
a veces los errores cuestan caro.
Tráeme la calma que no tuve
méceme en tus brazos como cuando
caen las hojas en octubre.
Pregúntale al cielo
quizás el nos lo dirá
y si lo descubres dime como se hará.
Como aquel abrazo que refugiará
caricias que fuertes se harán
gritando que este amor aun no se muere.
Pregúntale al cielo
o a quien responder sabrá
cuando lo descubras dime como se hará.
Como aquel abrazo que refugiará
caricias que fuertes se harán
gritando que este amor aun no se muere
aprendes de un error lo que tu quieres.
가사 번역
빗속에 약속을 지킬 위험이 있다면
이 물 멀리 태양에서 실행 단어를 밀봉하지 않는 것입니다.
여기 용서는 충분하지 않습니다
충분한 수용량 아닙니다
당신의 발을 두 날개를 제공하기 위해
동시에,아무도 속도로 그를 친다.
천국 물어보기
우리한테 말할지도 몰라
우리 의지 없이 무슨 일이 생기면
마천루처럼 무너질 거야
쓸모 없는 이미지
이미 지나간 사랑의 유적
때때로 실수는 사랑스러운 비용.
그리고 당신은 당신의 모든 직관을 듣고 일이 있습니다
앞으로 공허함을 느끼는 느낌
조건이 있어,그게 뭔데?
당신은 내가 누락거야 무엇
그것을 말하는 방법 나는 이미 당신이 내 신생 잊었
하지만 어디로 데려가는지 모르겠어
천국 물어보기
우리한테 말할지도 몰라
우리 의지 없이 무슨 일이 생기면
마천루처럼 떨어질 때 그 될 것입니다
쓸모 없는 이미지
때때로 실수는 사랑스러운 비용.
천국 물어보기
우리한테 말할지도 몰라
우리 의지 없이 무슨 일이 생기면
마천루처럼 떨어질 때 그 될 것입니다
쓸모 없는 이미지
이미 지나간 사랑의 유적
때때로 실수는 사랑스러운 비용.
내가 갖고 있지 않은 침착함을 가져와
언제나처럼 네 품에 메크 나
잎은 10 월에 가을.
천국 물어보기
우리한테 말할지도 몰라
그리고 알아내면 어떻게 할 건지 말해
그 포옹처럼 그 피난처를 취할 것입니다
강한 것 애무
이 사랑은 아직 죽지 않는다고 비명을 지른다.
천국 물어보기
또는 누가 알 응답 할 것인가
알게 되면 어떻게 할 건지 말해
그 포옹처럼 그 피난처를 취할 것입니다
강한 것 애무
이 사랑이 아직 죽지 않았다고 소리지르며
당신은 당신이 원하는 것을 실수로부터 배웁니다.