Laura Pausini — Una storia che vale 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Una storia che vale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che cosa ha lei che io no ho
che cosa ha piu' di me sto cercando una ragione, anche se alle volte sai non c’e'
Ero qui, eri qui
ma poi non e' andata sai proprio cosi'
E una vita sola non puo' bastare
per dimenticare una storia che vale
nei tuoi occhi che mi stanno a guardare, non dimenticare
E' difficile per me imparare a vivere,
senza abbandonarmi al mio presente
inaspettatamente senza te Ero qui, eri qui
parlarne adesso non ha piu' senso, o forse si Perche' una vita sola non pu bastare
per dimenticare quanto si puo' amare
al tuo nome e alla tua voce pensare
senza farmi male
E una vita sola non pu bastare
per dimenticare una storia che vale
ogni minimo particolare, non dimenticare, non dimenticare
eh, eh, eh…
Ero qui
coro: Che cosa ha lei che io non ho eri qui
coro: che cosa ha piu' di me sto cercando una ragione
coro: parlarne adesso non ha piu' senso o forse si Perche' una vita sola non puo' bastare
per dimenticare come si puo' amare
quanto sole che ci puo' attraversare
senza farci male
E una vita sola non puo' bastare
per dimenticare ogni particolare
dei tuoi occhi che mi stanno a guardare
non dimenticare, una storia che vale
Eh, eh, eh…
가사 번역
그녀는 내가 가지고 있지 않은 것을 무엇을 가지고 있습니까
더 많은 것은 인 무엇 나는 때때로 당신이 아무 것도 없다는 것을 알고 있더라도 이유를 찾고 있습니다
난 여기 있었어,넌 여기 있었어
하지만 안 그랬잖아요
그리고 한 인생은 충분히 할 수 없습니다
가치 있는 이야기를 잊으려고
나를 보고 있는 당신의 눈에서,잊지 마세요
살아가는 법을 배우기가 힘들어요,
나의 현재에 나 자신을 버리기 없이
예기치 않게 당신없이 내가 여기 있었다,당신은 여기에 있었다
지금 말하는 건 말이 안 돼,아니면 한 인생이 충분하지 않기 때문일 수도 있어
당신이 얼마나 사랑할 수 있는지 잊으려고
당신의 이름과 당신의 목소리를 생각하는
나를 아프게하지 않고
그리고 한 인생은 충분히 할 수 없습니다
가치 있는 이야기를 잊으려고
모든 작은 세부 사항은 잊지 마세요,잊지 마세요
이봐,이봐,이봐…
나는 여기에 있었다
코러스:내가 당신이 여기 없었다는 것을 그녀는 무엇입니까
코러스:내가 이유를 찾고 있어요 나보다 더 무엇입니까
합창은:그것에 대해 이야기가 지금되지 않거나기 때문에 어쩌면 하나는 생활 수 없는 충분
당신이 사랑 할 수있는 방법을 잊지
얼마나 많은 태양이 우리를 교차 할 수 있습니까
우리를 아프게하지 않고
그리고 한 인생은 충분히 할 수 없습니다
모든 세부 사항을 잊어 버리려면
나를 보는 당신의 눈
잊지 마세요,가치가 이야기
이봐,이봐,이봐…