Laura Story — Make Something Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Story의 노래 "Make Something Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m at the point of breaking at the place where I resign
When I’m at the stage of shaking my head as I look back on my life
When I’m halfway through the grieving, but not quite through the ache
When I cannot see the ending, or which road I’m supposed to take
All I know to do is lift my hands to You
Take all of my life, all of my life
And make something beautiful
I open my hand, trusting Your plan
Make something beautiful so all will see
Your work in me, as You make something beautiful
When I’m tired of pretending, and I can’t recall my lines
Do I say, I’m barely breathing, or just say, I’m doing fine
I admit there is a yearning, for the hurting to subside
But not at the risk of missing what You’re doing with my life
All I know to do is lift my hands to You…
Take all of my life, all of my life
And make something beautiful
I open my hand, trusting Your plan
Make something beautiful so all will see
Your work in me, as You make something beautiful
Make something beautiful
'Cause all I know to do is lift my hands to You
All I know to do is lift my hands to You
Take all of my life, all of my life
And make something beautiful
I open my hand, trusting Your plan
Make something beautiful
Take all of my life, all of my life
And make something beautiful
I open my hand, I’m trusting Your plan
To make something beautiful, so all will see
Your work in me, as You make something beautiful
Make something beautiful
You make it beautiful
가사 번역
내가 사임하는 장소에서 침입 시점에있을 때
나는 내 인생을 돌아 보면 내 머리를 흔들어 단계에있을 때
내가 슬픔에 빠졌을 때,하지만 아프지 않을 때
결말이 보이지 않거나 어떤 길을 택해야 할지
내가 아는 건 내 손을 들어주는 것뿐이야
내 인생을 전부 가져가
그리고 아름다운 것을 만드십시오
난 손을 열고 네 계획을 믿어
모든 볼 수 있도록 아름다운 무언가를 확인합니다
당신이 아름다운 뭔가를 만들 때 내 작품
척하는 것에 지쳤을 때,그리고 나는 내 라인을 기억할 수 없다
숨도 못 쉬고 그냥 잘 지내고 있어요
마음이 아프다는 건 인정해요
하지만 네가 내 인생에 뭘 하는지 모를 위험이 있는 건 아니야
내가 아는 건 내 손을 들어주는 것뿐이야…
내 인생을 전부 가져가
그리고 아름다운 것을 만드십시오
난 손을 열고 네 계획을 믿어
모든 볼 수 있도록 아름다운 무언가를 확인합니다
당신이 아름다운 뭔가를 만들 때 내 작품
아름다운 무언가를 만드십시오
내가 아는 건 내 손을 들어주는 것뿐이야
내가 아는 건 내 손을 들어주는 것뿐이야
내 인생을 전부 가져가
그리고 아름다운 것을 만드십시오
난 손을 열고 네 계획을 믿어
아름다운 무언가를 만드십시오
내 인생을 전부 가져가
그리고 아름다운 것을 만드십시오
난 손을 열고 네 계획을 믿어
아름다운 무언가를 만들기 위해,그래서 모든 볼 수 있습니다
당신이 아름다운 뭔가를 만들 때 내 작품
아름다운 무언가를 만드십시오
당신은 그것을 아름답게 만듭니다