Laura Veirs — When You Give Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Veirs의 노래 "When You Give Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since you lay my burdens
Since you lay my burdens
Since you lay my burdens down
All the troubles I been
Dragging down this trail
Seep into the thirsty ground
Since you turned your light
Upon my darkened dale
The pollinators flex their wings
And take into the air
Spin their emeraldine
Webs across the swales and prairies
And my stampeding buffalo
Stops in her tracks and watches the snow
Falling through the old oak tree
When you give your heart to me
This is my song of love
Gathered from stuff above
The wires, feathers and clouds
This is a song for you
A spring comes bubbling through
The place whenever you’re around
And my stampeding buffalo
Stops in her tracks and watches the snow
Falling through the old oak tree
When you give your heart to me
가사 번역
네가 내 짐을 짊어지고 나서
네가 내 짐을 짊어지고 나서
당신이 내 짐을 내려 놓고 있기 때문에
내가 겪은 모든 문제
이 흔적을 아래로 드래그
목 마른 땅에 스며
네가 불을 켰을 때부터
내 어두운 데일에
꽃가루 매개자는 날개를 구부리
그리고 공기에 걸릴
그들의 에멀딘 스핀
판매 및 대초원을 가로 질러 웹
그리고 내 쇄도 버팔로
그녀의 트랙에 멈춰서 눈을 바라본다
오래된 오크 나무를 통해 떨어지는
당신이 내게 마음을 줄 때
이건 내 사랑의 노래야
위의 물건에서 수집
전선,깃털 및 구름
이 당신을 위해 노래입니다
봄을 통해 버블 링 온다
당신이 주변에 있을 때마다 장소
그리고 내 쇄도 버팔로
그녀의 트랙에 멈춰서 눈을 바라본다
오래된 오크 나무를 통해 떨어지는
당신이 내게 마음을 줄 때