Laura Voutilainen — Kaikki nämä vuodet 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Voutilainen의 노래 "Kaikki nämä vuodet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laivat lähtee ja satamaan jää
Pieni vana, joka hiljaa kuihtuu pois
Voi, kun ois merimies joka taakseen katso ei
(Hee-ee)
Menneet päässäni mellastaa
Minä mietin miten niistä päästä vois
Onko niin että aika vihdoin voimat vei
Löytyykö täältä enää ainuttakaan
Joka entisen pois vain pyyhkäisee
Onko yhtäkään joka ylös vain kiipeää
(Hee-ee)
Liian paljon on silmissäni
Sitä vanhaa joka mua hallitsee
Se on kilpenä vastaan josta haaveilee
Kaikki nämä vuodet
Niiden alta jos pääsis pois
Paljon helpompaa olla vois
Mennä aina vain eteenpäin
Kaikki nämä vuodet
Ovat kahleina sielussain
Oi kun tietäisin kuinka:
Saan köyden katkeemaan
Saan raudan nousemaan
Saan tuulen ulvomaan
Nousemaan
(Haa-haa, voo-vou- vo-vo, vou)
(välisoitto)
Merten takana on kauniimpi maa
Sinne sieluni vieläkin seilata voi
Niin kuin rohkeat teki
Heidät laiva sinne vei
(Hee-hee)
Kaikki nämä vuodet
Niiden alta jos pääsis pois
Paljon helpompaa olla vois
Mennä aina vain eteenpäin
Kaikki nämä vuodet
Ovat kahleina sielussain
Oi kun tietäisin kuinka:
Saan köyden katkeemaan
Saan raudan nousemaan
Saan tuulen ulvomaan
(välisoitto)
Nousemaan
(Haa-haa, voo-vou- vo-vo-vou)
(voo- vo-vo-vou)
Kaikki nämä vuodet
Niiden alta jos pääsis pois
Paljon helpompaa olla vois
Mennä aina vain eteenpäin
Kaikki nämä vuodet
Ovat kahleina sielussain
Oi kun tietäisin kuinka:
Saan köyden katkeemaan
Saan raudan nousemaan
Saan tuulen ulvomaan
(välisoitto)
Nousemaan
(Haa-haa, voo-vou- vo-vo-vou)
(voo-vou- vo-vo-vou)
(voo-vou- vo-vo-vou)
(voo-vou- vo-vo-vou)
가사 번역
배가 떠나면 항구는 남아 있을 거야
조용히 멀리 시들다 작은 꼭지
배후에 있는 선원이 되면 안 돼
(희이)
내 머릿속의 과거가 폭동하고 있어
어떻게 빠져나갈지 궁금해서요
그 때 마침내 힘을 빼앗아 갔습니까?
더 이상 찾을 수 있을까요?
모든 이전 사람은 멀리 스윕
올라오는 사람이 있나요?
(희이)
너무 많은 내 눈에
날 지배하는 늙은이들
그것은 당신이 꿈꾸는 것에 대한 방패입니다
이 모든 년
그(것)들의 밑에 당신이 밖으로 얻을 수 있는 경우에
훨씬 쉽게 보일 수 있습니다
계속 계속해
이 모든 년
영혼에 묶여있다
또는 내가 어떻게 알았을 때:
밧줄을 부러뜨릴 수 있어
철을 위로 올릴 수 있어
나는 바람 울부 짖는 소리를 만들 수 있습니다
일어서
(하하아,부보보,보우)
(가로막기)
바다를 넘어 더 아름다운 땅
내 영혼이 여전히 항해하는 곳입니다
용감한 자들이
함선으로 끌려갔어요
(희희)
이 모든 년
그(것)들의 밑에 당신이 밖으로 얻을 수 있는 경우에
훨씬 쉽게 보일 수 있습니다
계속 계속해
이 모든 년
영혼에 묶여있다
또는 내가 어떻게 알았을 때:
밧줄을 부러뜨릴 수 있어
철을 위로 올릴 수 있어
나는 바람 울부 짖는 소리를 만들 수 있습니다
(가로막기)
일어서
(하-하,부-보-보-보)
(vo-vo-vo-vou)
이 모든 년
그(것)들의 밑에 당신이 밖으로 얻을 수 있는 경우에
훨씬 쉽게 보일 수 있습니다
계속 계속해
이 모든 년
영혼에 묶여있다
또는 내가 어떻게 알았을 때:
밧줄을 부러뜨릴 수 있어
철을 위로 올릴 수 있어
나는 바람 울부 짖는 소리를 만들 수 있습니다
(가로막기)
일어서
(하-하,부-보-보-보)
(vo-Vo-Vo-vo-vo)
(vo-Vo-Vo-vo-vo)
(vo-Vo-Vo-vo-vo)