Laurel & Hardy — Trail Of The Lonesome Pine 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurel & Hardy의 노래 "Trail Of The Lonesome Pine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine
In the pale moonshine our hearts entwine
Where you carved your name and I carved mine.
Oh, you — like the mountains are blue
Like the pine — I am lonesome for you
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine.
On a mountain in Virginia stands a lonesome Pine
Just below is the little cabin home of a little girl of mine
Her name is June and very, very soon she''ll belong to me For I know she''s waiting there for me ''neath that lone Pine tree.
가사 번역
버지니아 블루 리지 산맥
외로운 소나무 흔적
창백한 달빛 아래에서 우리의 마음은 수반됩니다
네가 네 이름을 새겼고 난 내 이름을 새겼지
오,당신-마치 산이 파란색처럼
소나무 같이-나는 당신을 위해 외롭습니다
버지니아 블루 리지 산맥
외로운 소나무의 흔적.
버지니아 산에 외로운 소나무를 서
바로 아래는 내 작은 소녀의 오두막 집입니다
그녀의 이름은 유월하고 매우,매우 빨리 그녀는"ll 에 속하는 나에게 나가 알고 있는 그녀는"s waiting there for me"니하는 외로운 소나무 나무입니다.