Lauren Alaina — Painting Pillows 가사 및 번역

이 페이지에는 Lauren Alaina의 노래 "Painting Pillows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking up the stairs takes me back to where we used to be
I see you everywhere, feel you in the air haunting me All because of you, all I seem to do is counting these drops
Ain’t no use in using waterproof when it cries right off
All of the hurt, all of the pain
Keeps coming down like black rain
All that we were, every touch
Leaves a mark you can’t wash away
Boy, you’re like a tattoo in my head, like you never left this bed
Me and my tears with no one to hold
Just painting pillows
With all these works of art, I bet I could start a gallery
I make 'em in the dark from my broken heart’s memories
Every night you fall from my eyes right next to me
I bet you’d be surprised that your goodbye made a masterpiece
All of the hurt, all of the pain
Keeps coming down like black rain
All that we were, every touch
Leaves a mark you can’t wash away
Boy, you’re like a tattoo in my head, like you never left this bed
Me and my tears with no one to hold
Just painting pillows
Painting pillows
You think my eyes would just dry out
You think they would stop
That the lonely’d be gone by now,
Oh, but it’s not
All of the hurt, all of the pain
Keeps coming down like black rain
All that we were, every touch
Leaves a mark you can’t wash away
Boy, you’re like a tattoo in my head, like you never left this bed
Me and my tears with no one to hold
Just painting pillows
Painting pillows

가사 번역

계단을 올라가면 예전으로 돌아갈 수 있어
사방에 보일수록 공중에 떨게 느껴져요 당신 덕분에
그것은 바로 울 때 방수를 사용하여 아무 소용이 없습니다
모든 상처,모든 고통
검은 비처럼 계속 내려오네
우리가 있었던 모든 것,모든 접촉
당신이 멀리 씻을 수 없는 표를 남겨둡니다
넌 내 머릿속에 문신같은거야 네가 이 침대를 떠나지 않은 것처럼
아무도 안고 나와 내 눈물
그냥 베개 그림
이 모든 예술 작품으로,나는 갤러리를 시작할 수 있습니다 내기
난 그들을 어둠속에서 만들어 내 부러진 마음의 기억으로부터
매일 밤 내 눈에서 떨어져 내 바로 옆에
난 당신이 당신의 작별 걸작을 만든 것을 놀라게 될 것입니다 내기
모든 상처,모든 고통
검은 비처럼 계속 내려오네
우리가 있었던 모든 것,모든 접촉
당신이 멀리 씻을 수 없는 표를 남겨둡니다
넌 내 머릿속에 문신같은거야 네가 이 침대를 떠나지 않은 것처럼
아무도 안고 나와 내 눈물
그냥 베개 그림
베개 그리기
내 눈이 마를 것 같아?
당신은 그들이 중지 것이라고 생각
지금쯤이면 외로워지겠지,
아,하지만 그것은 아니다
모든 상처,모든 고통
검은 비처럼 계속 내려오네
우리가 있었던 모든 것,모든 접촉
당신이 멀리 씻을 수 없는 표를 남겨둡니다
넌 내 머릿속에 문신같은거야 네가 이 침대를 떠나지 않은 것처럼
아무도 안고 나와 내 눈물
그냥 베개 그림
베개 그리기