Laurent Voulzy — Le Capitaine Et Le Matelot 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurent Voulzy의 노래 "Le Capitaine Et Le Matelot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Capitaine,
This-moi la route,
Et le vent qui mne au bonheur
L’esprance
Remplit mes soutes,
Mais le doute
Remplit mon cur
Matelot, tout nous rsiste
Le bonheur est dans la rsistance
Loin d’ici, on dit qu’il existe
Le bonheur est dans cette distance
Capitaine,
O est cet or?
Qui fera ma vie facile
Brillant fabuleux trsor
This-moi le nom de ton le Matelot, l’or nous rsiste
Le trsor est dans la rsistance
C’est si loin, si loin, insiste!
Le trsor est dans cette distance
Capitaine,
O est la belle?
Qui m’attend sur le rivage,
Qui mettra
Dans ses dentelles,
Mes tourments
Mes longs voyages
Matelot, les filles rsistent,
L’amour est dans la rsistance,
Lointaine ne sois pas triste
L’amour est dans cette distance.
Capitaine
This-moi l’ge d’or,
Si l’homme est un loup pour l’homme,
Faut-il veiller jusqu' l’aurore?
Ou continuer notre somme?
Matelot, n’obis pas!
L’ge d’or est dans la rsistance,
A la voile, et bien au-del,
L’ge d’or est dans cette distance.
La la la…
Matelot, tout nous rsiste
Le bonheur est dans la rsistance,
Loin d’ici, on dit qu’il existe
Le bonheur est dans cette distance
Matelot
Le bonheur est dans la rsistance
Matelot
Le bonheur est dans cette distance
Matelot, Matelot,
Matelot, Matelot…
가사 번역
선장,
이-나 도로,
그리고 행복 mne 바람
정신
내 벙커 채우기,
그러나 의심
내 엉덩이를 채 웁니다
선원,우리는 모든 rsiste
행복은 rsistance 에 있습니다
여기에서 멀리,그것은 그것이 존재한다고 말한다
행복은 이 거리에 있다
선장,
오,이 금인가?
누가 내 인생을 쉽게 만들 것인가
브릴리언트 멋진 전전
이-나 당신의 선원의 이름,금 우리 rsiste
전전르는 rsistance 에 있어요.
그것은 지금까지,지금까지 주장!
전전선이 이 거리에 있어요
선장,
또는 아름다운?
해안에서 날 기다리고 있어,
여기에 넣어 것입니다
그녀의 레이스,
내 고통
나의 긴 여정
선원,여자 저항,
사랑은 rsistance 에 있습니다,
먼 하지 않는 슬픈
사랑은 그 거리에 있습니다.
선장
이 나 황금 시대,
사람이 늑대라면,
새벽까지 볼까요?
또는 우리의 합계를 계속?
선원,순종하지 마십시오!
황금 시대는 rsistance 에 있습니다,
항해,그리고 훨씬 넘어,
황금 시대는 그 거리에 있습니다.
라 라 라…
선원,우리는 모든 rsiste
행복은 rsistance 에 있습니다,
여기에서 멀리,그것은 그것이 존재한다고 말한다
행복은 이 거리에 있다
선원
행복은 rsistance 에 있습니다
선원
행복은 이 거리에 있다
선원,선원,
선원,선원…