Laurie Anderson — Bodies in Motion 가사 및 번역

이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "Bodies in Motion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We embody the spirit of motion.
We’re bodies in motion. We’re bodies in motion.
We dig down in the ocean. Swing up to the stars.
We own the moon and the earth. We’re masters of Mars.
We’re bodies in motion. We embody the spirit of motion.
Our ancestors cowered in caves
Afraid if the dark and the thunder.
Wrapped tip in black magic and rage
They were slaves to their hunger.
Now we fly across mountains in planes
We know aII about time and big numbers.
We’re bodies in motion.
We embody the spirit of motion.
I love you with aII my heart You have my devotion.
I loved you from the start. We’re bodies in motion.
We embody the spirit of motion.
Ooo the weight of the world. Eternal spin.
Puts a dent in my shoulder.
A burn in my spin. A burn in my spin.
Some say the future is crowds fighting for water and space.
Chaotic and dark and loud, everything used up and taken.
But I say the future’s within the still point of the mind
Where we escape the bounds of earth
And break the bonds of time.
If somebody asked me to design a religion
I would make it aIl about snow.
No good or evil and no suffering.
Just perfect crystals spinning
In ecstasy ecstasy ecstasy ecstasy.
Ooo the weight of the world. Etemal spin.
Puts a dent in my shoulder.
A burn in my spin. A bum in my spin.
Ooo the weight of the world. Etemal spin.
Puts a dent in my shoulder.
A burn in my spin. A bum in my spin.
We dig down in the ocean. Swing up to the stars.
We own the moon and the earth. We’re masters of Mars.
We’re bodies in motion. We embody the spirit of motion.
We’re bodies in motion. We embody the spirit of motion.

가사 번역

우리는 운동의 정신을 구현합니다.
우린 몸을 움직인다 우린 몸을 움직인다
바다에 파헤쳐야지 별 위로 스윙.
우리는 달과 지구를 소유하고 있습니다. 우리는 화성의 주인입니다.
우린 몸을 움직인다 우리는 운동의 정신을 구현합니다.
우리 조상들은 동굴에서 웅크리고 있었다.
두려워 어둠과 천둥의 경우.
검은 마법과 분노에 감싸 팁
그들은 굶주림에 노예였습니다.
이제 우리는 비행기에서 산을 가로 질러 비행합니다
우리는 시간과 큰 숫자에 대해 aII 를 알고 있습니다.
우린 몸을 움직인다
우리는 운동의 정신을 구현합니다.
나는 당신이 내 헌신을 가지고 내 마음 aII 로 당신을 사랑 해요.
처음부터 널 사랑했어 우린 몸을 움직인다
우리는 운동의 정신을 구현합니다.
세계의 무게를 우우. 영원한 스핀.
내 어깨에 움푹 들어간 곳을 둔다.
내 스핀에 굽기. 내 스핀에 굽기.
일부는 미래가 물 및 공간을 위해 싸우는 군중을 말한다.
혼란과 어둡고 큰 소리로,모든 사용 및 촬영.
하지만 내 말은 미래는 여전히 마음 속에 있다고
우리가 지구 경계를 벗어나는 곳
그리고 시간의 채권을 깰.
누가 종교를 디자인하라고 한다면
눈 때문에 죽을 것 같아
선이나 악,고통도 없고
그냥 완벽한 결정 회전
엑스터시 엑스터시 엑스터시합니다.
세계의 무게를 우우. 에트말 스핀.
내 어깨에 움푹 들어간 곳을 둔다.
내 스핀에 굽기. 내 스핀 엉덩이.
세계의 무게를 우우. 에트말 스핀.
내 어깨에 움푹 들어간 곳을 둔다.
내 스핀에 굽기. 내 스핀 엉덩이.
바다에 파헤쳐야지 별 위로 스윙.
우리는 달과 지구를 소유하고 있습니다. 우리는 화성의 주인입니다.
우린 몸을 움직인다 우리는 운동의 정신을 구현합니다.
우린 몸을 움직인다 우리는 운동의 정신을 구현합니다.