Laurie Anderson — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say: Where have you been?
I say: Nowhere
You say: There, you’re doing it again
You know I can’t keep, I can’t keep
I can’t keep doing this
I wanted our life to be so sweet
To live on harmony
But there are so many things
You just don’t want to hear anymore from me You know I can’t keep doing this, I can’t keep,
I can’t keep doin' this
Where did it go, the heat?
I can’t keep doin' this
I wanted to tell you so many things
But I lost my voice somewhere along the way
I think to myself where did it go?
Maybe it lives somewhere
Outside the city and it’s waiting for me there
All I have to do is say the word
And it will come back to me, it will come back to me But I can’t even recall
How to ask something as big as that
You say: What are you thinking now?
I say: Nothing
You say: There, you’re doing it again
How did you get to be my conscience?
You know I can’t keep, I can’t keep
I can’t keep doing this
Where did it go, the heat?
Silence can be a beautiful thing
But only when it can by broken by a kind word
With a soft word
With a word
Our love unspoken
Our love lies broken
가사 번역
어디 갔었어?
나는 말한다:아무데도
당신은 말:거기,당신은 다시 그 일을하고 있습니다
내가 가질수 없는거 알잖아
나는 이것을 계속 할 수 없다
우리 삶이 너무 달콤했으면 했어
조화에 살고
그러나 너무 많은 것들이 있습니다
더 이상 내게서 듣고 싶지 않을 거야 내가 이 일을 계속할 수 없다는 걸 알잖아,
계속 할 순 없어
어디 갔었어,더위?
계속 할 순 없어
나는 당신에게 많은 것을 말하고 싶었다
그러나 나는 길을 따라 어딘가에 내 목소리를 잃었다
나는 그것이 어디로 갔습니까 자신에게 생각?
어쩌면 어딘가에 살고 있을까요
도시 밖에서 나를 기다리고 있습니다
내가 해야 할 말은
그리고 그것은 나에게 돌아올 것이다,그것은 나에게 돌아올 것이다 그러나 나는 회상조차 할 수 없다
어떻게 그렇게 큰 것을 물어
당신은 말:당신은 지금 무엇을 생각하고 있는가?
나는 말한다:아무것도
당신은 말:거기,당신은 다시 그 일을하고 있습니다
내 양심은 어떻게 된 거야?
내가 가질수 없는거 알잖아
나는 이것을 계속 할 수 없다
어디 갔었어,더위?
침묵은 아름다운 일이 될 수 있습니다
하지만 그것은 종류 단어에 의해 깨진에 의해 할 수있는 경우에만
부드러운 단어
한 마디로
우리의 사랑 때묻지 않은
우리의 사랑은 깨진 거짓말