Laurie Anderson — Example #22 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "Example #22"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beispiele paranormaler Tonbandstimmen.
Was sind paranormale Tonbandstimmen?
Es sind Stimmen unbekannte herkunft.
Es sing paranormaler Tonbandstimmen-
(Examples of paranormal voices on tape.
What are paranormal voices on tape?
They are voices of unknown origin.
They are paranormal voices on tape-)
Ihren Klang. Ich verstehe die Sprachen.
Ich verstehe die Sprachen nicht. Ich hore nur
Irhen Klang.
(Your sound. I understand the languages.
I don’t understand the languages.
I hear only your sound.)
The sun is shining slowly
The birds are flying so low.
Honey you’re my one and only,
So pay my what you owe me.
Lights are going down, slowly,
In the woods the animals are moving.
In my dreams you’re talking to me.
Your voice is moving through me.
You talk as if you knew me.
So pay me what you owe me.
Beispiel Nummer zweiundzwanzig.
(Example #22.)
The sun is shining slowly
The birds are flying so low.
Honey you’re my one and only
So pay me what you owe me.
가사 번역
비스피엘레 파라노말러 톤밴드스팀맨
신드 파라 노 메일 톤밴드 티먼이었니?
그 후,우리는 우리의 미래를 위해 최선을 다하겠습니다.
Es 노래 paranormaler tonbandstimmen-
(테이프에 초자연적 인 목소리의 예.
초자연적 인 목소리가 테이프에 무엇입니까?
그들은 기원을 알 수없는 목소리입니다.
그들은 테이프에 초자연적 인 목소리입니다-)
Ihren Klang. 베르스테헤 멸종하라
나는 그 일을 할 수 없습니다. 이호르 누르
어헨클랑
(당신의 소리. 나는 언어를 이해합니다.
나는 언어를 이해하지 못한다.
네 소리만 들려)
태양이 천천히 빛나고 있습니다
새들이 너무 낮아
얘야,넌 내 유일한 사람이야,
그러니 내게 빚진 걸 갚아줘
빛은 천천히 내려 가고 있습니다,
숲속에서 동물들이 움직여요
내 꿈에서 나한테 말하고 있잖아
네 목소리가 들린다
날 아는 것처럼 말하잖아
그러니 내게 빚진 걸 갚아줘
자,잔지그 1 번 구역입니다
(예#22.)
태양이 천천히 빛나고 있습니다
새들이 너무 낮아
얘야,넌 내 유일한 사람이야
그러니 내게 빚진 걸 갚아줘