Laurie Anderson — Transitory Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "Transitory Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a good time far bankers and winners and sailors
With their stories of jackpots and islands of pleasure
They keep their treasures locked in Iron Mountain
Locked in Iron mountain,
They’re sailing through this transitory life.
They’re moving through this transitory life.
It takes a Iong time far a mouse to realize he’s in a trap
But once he does, something inside him never stops trembling.
And grandma in the pancake makeup she never wore in life
Lies there in her shiny black coffin looks just like a piano.
She made herself a bed inside my ear.
She made herself a bed inside my ear.
And every night I hear
We’re sailing through this transitory life.
We’re moving through this transitory life.
When the doctor says: congratulations, it’s a boy!
Where do aII the dream baby girls, those possible pearls, go?
Lorrine and Susan with the brown eyes
And lovely Irene and difficult but beautiful Betty
And tiny tiny Juanita?
They’re sailing through this transitory life.
They’re moving through this transitory life.
Afraid to breathe, afraid to rise
We run and run in this transitory life.
Tipped off balance we fall like Iight
We land on water in this transitory life.
We fall like light on water and water turns to ice.
Everything keeps changing in this transitory life.
Everything keeps changing in this transitory life.
가사 번역
그것은 지금까지 은행가와 승자와 선원 좋은 시간이다
대성공과 기쁨의 섬에 대한 그들의 이야기
그들은 아이언 마운틴에 잠겨 자신의 보물을 유지
아이언 마운틴 잠긴,
그들은 일시적인 삶을 통해 항해하고 있습니다.
일시적인 삶을 살아가고 있어
쥐가 덫에 걸렸다는 걸 깨닫는 데는 시간이 좀 걸리죠
그러나 그가 한 번,그 안에 뭔가가 결코 떨림을 멈추지 않습니다.
그리고 할머니 팬케이크 메이크업에서 그녀는 인생에서 입고 적이
그녀의 빛나는 검은 관에 거짓말 그냥 피아노처럼 보인다.
그녀는 내 귀 안에 스스로 침대를했다.
그녀는 내 귀 안에 스스로 침대를했다.
그리고 매일 밤 나는 듣는다
우리는 일시적인 삶을 통해 항해하고 있습니다.
일시적인 삶을 살아가는 거야
의사가 말할 때:축하,그것은 소년입니다!
어디 아이이 꿈 아기 소녀,그 가능한 진주는 이동합니까?
갈색 눈을 가진 로린 수잔
그리고 사랑스러운 아이린과 어렵지만 아름다운 베티
그리고 작은 작은 후아니타?
그들은 일시적인 삶을 통해 항해하고 있습니다.
일시적인 삶을 살아가고 있어
숨을 쉴 수 두려워,상승 두려워
일시적인 삶에서 도망치자
우리에게 균형을 밀고 우리가 Iight 처럼 떨어 뜨립니다.
일시적인 생활 속에서 물 위에 착륙하죠
우리는 물 물 위에 빛처럼 가을과 물이 얼음으로 변합니다.
모든 것이 이 일시적인 삶의 변화를 가져옵니다.
모든 것이 이 일시적인 삶의 변화를 가져옵니다.