Laurie Berkner — Froggie Went a Courtin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Berkner의 노래 "Froggie Went a Courtin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Wore his jacket on the satin side.
uh huh uh huh uh huh
He went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
said, «Hey, Miss Mousie, won’t you let me in?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
said, «Dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
«Dear Miss Mousie, would you marry me way down yonder 'neath the old oak tree?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you!»
«Let's grow old together, 'cause I love you.»
uh huh uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
Oh, first they told her Uncle Rat.
Said, «Hey, Uncle Rat, whatcha think about that?!»
uh huh uh huh uh huh
And next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
Everybody jumped up, and they started to dance.
uh huh uh huh uh huh
가사 번역
프로기는'코튼마우스를 갔다,그는 타고 않았다
어 허 어 허
프로기는'코튼마우스를 갔다,그는 타고 않았다
어 허 어 허
프로기는'코튼마우스를 갔다,그는 타고 않았다
새틴 쪽 재킷을 입고 있었어요
어 허 어 허 어 허
'무지스 덴'에 갔어
어 허 어 허
무지스 덴으로 갔어요
어 허 어 허
무지스 덴으로 갔어요
"아가씨,들여보내 줄래요?»
어 허 어 허 어 허
"오,아가씨,나랑 결혼해줄래요?»
어 허 어 허
아가씨,나랑 결혼해 줄래요?»
어 허 어 허
"친애하는 무지양,나와 결혼해 주시겠어요?옛 오크나무의 욘더 니스씨?»
어 허 어 허 어 허
"오,프로기,얘야,너와 결혼 할께.»
어 허 어 허
"이쁜이,결혼해줄게.»
어 허 어 허
"오,프로기,사랑,당신과 결혼 할 것이다!»
"함께 늙어가자,왜냐면 널 사랑하니까.»
어 허 어 허 어 허
처음엔 쥐 삼촌한테 말했어
어 허 어 허
처음엔 쥐 삼촌한테 말했어
어 허 어 허
처음엔 쥐 삼촌한테 말했어
"이봐,쥐 삼촌,그것에 대해 어떻게 생각?!»
어 허 어 허 어 허
그리고 그들은 두 개의 작은 검은 개미를 말했다.
어 허 어 허
(다음 그들은 두 개의 작은 검은 개미를 말했다.)
다음으로 그들은 두 개의 작은 검은 개미를 말했다.
어 허 어 허
(다음 그들은 두 개의 작은 검은 개미를 말했다.)
다음으로 그들은 두 개의 작은 검은 개미를 말했다.
다들 뛰어내렸고 춤을 췄어요
어 허 어 허 어 허