Lauv — Comfortable 가사 및 번역
이 페이지에는 Lauv의 노래 "Comfortable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laying here wrapped in white just trying to not fight again
Cause I’ve been holding on too long just to let it end
Ohh I must be walking on eggshells
Trying not to sell myself out
I bet that’s what she’s thinking
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Trying my best to show appreciation
But all apologies are just a miscommunication
Now it’s like I’m walking on eggshells
Trying not to burn the hell out
It’s like pulling magic from my mouth
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Could I ever do enough to make this coffee more than bitter water?
Could I ever do enough to make you wear this love not like a collar?
Could I ever do enough to make you feel the way you want to feel?
So the next time that you’re sad, tell me that…
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Or are you just comfortable?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Are you just comfortable?
가사 번역
다시 싸우지 않으려고 여기 흰색으로 싸여 누워
내가 너무 오래 참았기 때문에
내가 에그셸을 걸었나봐
내 자신을 팔지 않으려고
아마 그렇게 생각할걸
그 때 그녀가 말했다
그 때 그녀가 말했다
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
아니면 그냥 편해?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
아니면 그냥 편해?
감사를 표하려고 최선을 다했어요
그러나 모든 사과는 단지 오해입니다
이젠 내가 에그셸을 걷는 것 같아
불태우지 않으려고
그것은 내 입에서 마법을 당기는 것과 같습니다
그 때 그녀가 말했다
그 때 그녀가 말했다
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
아니면 그냥 편해?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
아니면 그냥 편해?
나는 이제까지 쓴 물 보다는 이 커피를 더 만들기 위하여 이젠 그만 할 수 있었습니까?
이 사랑을 칼라처럼 안 입게 할 만큼 할 수 있을까?
네가 느끼고 싶은 기분을 느끼게 해줄 만큼 내가 충분히 할 수 있을까?
그럼 다음에 슬퍼할 때는…
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
아니면 그냥 편해?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
당신은 그것을 나쁜 하시겠습니까?
그래,그녀는 아기,당신은 말 했는가?
(나쁜 싶어,나쁜 싶어,나쁜 싶어)
아니면 그냥 편해?
(나쁜 싶어,나쁜 싶어,나쁜 싶어)
그냥 편해요?