Lawnmower Deth — Enter Mr Formica (Icky Ficky Part Ii) 가사 및 번역

이 페이지에는 Lawnmower Deth의 노래 "Enter Mr Formica (Icky Ficky Part Ii)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a while
Since you last met me Aeons ago
On ooh crikey,
Right back then
I was a boring git
Who had a social life
As rare as a rocking horse shit,
Bob fucking Catley
Was bardly the word Nuno Bettencourt
A right flamin' nerd,
But now I’ve returned
A true nineties bloke
Because I’ve risen my head
An even bigger joke,
My names Mr. Formica
My middle name is probably Keith
I’ve got my flash & Mr. Sheen
I am now armed to the teeth,
To cook the food
And watch the kids
Wash out the undies
Remove the skids,
Polish the windows
And then watch this morning
Go flower arranging
I’m right fuckin' boring,
The moral of this story
Is don’t listen to bands who are shit
Like Magnum for example
'Cos you’ll become a real wet git,
At the start of this song
My life had improved
But I’ve just realised
That it hasn’t

가사 번역

오랜만이야
당신이 마지막으로 나를 만난 이후로 아에온스는
우 크리키에,
바로 그때
나는 지루한 자식이었다
누가 사회 생활을 했다
흔드는 말똥처럼 희귀해,
밥 빌어 먹 켈리
Nuno Bettencourt 라는 단어를 확실히 했다
오른쪽 불꽃'괴상한,
하지만 지금은 돌아 왔습니다
진정한 나이티즈 블로크
내가 머릴 다쳤기 때문이야
더 큰 농담,
내 이름은 포미카
내 중간 이름은 아마 키스
내 플래시있어&미스터 쉰
나는 지금 이빨에 무장,
음식 요리
그리고 아이들을 봐
속옷을 씻어
스키드 제거,
창문 폴란드어
그리고 오늘 아침에 봐
꽃 배열 이동
나는 바로 빌어 먹을'지루 해요,
이 이야기의 도덕적
밴드들 말은 듣지 마
예를 들어 매그넘처럼
'당신은 진짜 젖은 자식이 될 것이기 때문에,
이 노래의 시작 부분에서
내 삶이 향상되었습니다
하지만 난 그냥 실현했습니다
그것이 아니라는 것을