Lax'n'Busto — Miami Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 Lax'n'Busto의 노래 "Miami Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Què carai Miami, ni què Florida beach
Què passa amb Califòrnia i tots els boys de la beach
Si aquí tenim mil platges com les de Tamarit
D’Empúries fins a l’Ebre hi ha més sol que Tahití
Què carai ens passa amb tot el que tenim
Bud-Weiser, Coca-Cola, Jack Daniels, Jim Bean
I diu que a Califòrnia ara fan un gran vi
Si és molt millor el que compro jo al sindicat
A cinc duros l’ampolla, nanos!, que estic pelat
I després ens diuen que és que som agarrats!
Però sents un rock’n’roll i dius:
Carai aquesta gent!
Potser sí que es mereixen
Ser els reis del firmament:
Chuck Berry, Ramones, Elvis Presley, Lou Reed
Metallica, Springsteen, The Doors i B.B. King
Podria estar dient noms tota la nit
Què carai els donen per ser així?
En Bogart, Marlon Brandon, Paul Newman, James Dean
La Rita, l’Anastàsia, la reina Marilyn
D’acord que aquí de cine quasi bé no en tenim
Però espera’t uns quants anys i Hollywood vindrà aquí
La nostra botifarra no podran resistir
D’acord que les xicotes amb biquini i patins
Són molt més llançadetes que no pas les d’aquí
Però una bona pubilla no té res que envejar
Si és que la pots convèncer després de molt xerrar
Algú va dir que és bo tot el que es fa desitjar
I no sé pas perquè en fico en tot aquest merder
Si jo voldria viure a New Jersey enlloc d’El Vendrell
가사 번역
실제로 마이애미,그리고 플로리다 비치
캘리포니아와 해변의 모든 소년에 대해 무엇
여기서 우리는 타마리트의 것과 같은 천 해변이있는 경우
에브로 강에 더 많은 태양 타히티 보다 있다
실제로 그것은 우리가 가진 모든 것을 발생합니다
버드 와이저,코카콜라,잭 다니엘스,짐 빈
그리고 그는 캘리포니아에서 지금 좋은 와인을 만들 수 있다고 말한다
이 훨씬 더 나은 경우 나는 노조에 구입
다섯 병 열심히,아이! 내가 껍질을 벗기고 있다는 것을
그리고 우리는 우리가 agarrats 것을 말한다!
하지만 당신은 록앤롤을 느끼고 당신은 말한다,:
이 사람들 카라이!
어쩌면 그들은 가치가있다
천공의 왕이 되라:
척 베리,라몬스,엘비스 프레슬리,루 리드
메탈리카,스프링스틴,문 및 B.B. 킹
밤새 그 이름을 말할 수 있을까
실제로 그들을 이 방법으로 줍니까?
보고트에서,말론 브랜든,폴 뉴먼,제임스 딘
리타,아나스타샤,퀸 마릴린
확인 여기에 영화는 거의 이 없습니다
그러나 몇 년 동안 당신을 기다린 할리우드 여기에 올 것이다
우리 소시지는 저항 할 수 없을 것입니다
에 동의하는 여자 친구와 비키니와 롤러 스케이트
그들은 여기 것보다 훨씬 더 많은 lançadetes 입니다
그러나 좋은 상속녀는 부러워 할 것도 없다
당신은 많은 채팅 후 설득 할 수 있다면
누군가가 그 소원을 완료 모든 좋은 말했다
그리고 나도 몰라 왜냐면 난 이 머더한테 글을 썼거든
엘 벤드를 대신 뉴저지에 살고 싶으면